<?php
/**
*
* This file is part of the phpBB Forum Software package.
* @正體中文化 竹貓星球 <http://phpbb-tw.net/phpbb/>
* @copyright (c) phpBB Limited <https://www.phpbb.com>
* @license GNU General Public License, version 2 (GPL-2.0)
*
* For full copyright and license information, please see
* the docs/CREDITS.txt file.
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
	exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
	$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

// Common
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_ADMINISTRATORS'		=> '管理員',
	'ACP_ADMIN_LOGS'			=> '管理員記錄',
	'ACP_ADMIN_ROLES'			=> '管理員角色',
	'ACP_ATTACHMENTS'			=> '附加檔案',
	'ACP_ATTACHMENT_SETTINGS'	=> '附加檔案設定',
	'ACP_AUTH_SETTINGS'			=> '認證設定',
	'ACP_AUTOMATION'			=> '自動',
	'ACP_AVATAR_SETTINGS'		=> '頭像設定',

	'ACP_BACKUP'				=> '備份',
	'ACP_BAN'					=> '封鎖',
	'ACP_BAN_EMAILS'			=> '封鎖的電子郵件',
	'ACP_BAN_IPS'				=> '封鎖的 IP',
	'ACP_BAN_USERNAMES'			=> '封鎖的會員',
	'ACP_BBCODES'				=> 'BBCodes',
	'ACP_BOARD_CONFIGURATION'	=> '討論區基本組態',
	'ACP_BOARD_FEATURES'		=> '討論區特色',
	'ACP_BOARD_MANAGEMENT'		=> '討論區管理',
	'ACP_BOARD_SETTINGS'		=> '討論區設定',
	'ACP_BOTS'					=> '管理機器人',

	'ACP_CAPTCHA'				=> 'CAPTCHA',

	'ACP_CAT_CUSTOMISE'			=> '自訂',
	'ACP_CAT_DATABASE'			=> '資料庫',
	'ACP_CAT_DOT_MODS'			=> '外掛',
	'ACP_CAT_FORUMS'			=> '版面',
	'ACP_CAT_GENERAL'			=> '一般',
	'ACP_CAT_MAINTENANCE'		=> '維護',
	'ACP_CAT_PERMISSIONS'		=> '權限',
	'ACP_CAT_POSTING'			=> '發表',
	'ACP_CAT_STYLES'			=> '風格',
	'ACP_CAT_SYSTEM'			=> '系統',
	'ACP_CAT_USERGROUP'			=> '會員及群組',
	'ACP_CAT_USERS'				=> '會員',
	'ACP_CLIENT_COMMUNICATION'	=> '客戶端通訊',
	'ACP_COOKIE_SETTINGS'		=> 'Cookie 設定',
	'ACP_CONTACT'				=> '與我們聯絡頁面',
	'ACP_CONTACT_SETTINGS'		=> '設定與我們聯絡',
	'ACP_CRITICAL_LOGS'			=> '錯誤記錄',
	'ACP_CUSTOM_PROFILE_FIELDS'	=> '自訂個人資料欄位',

	'ACP_DATABASE'				=> '資料庫管理',
	'ACP_DISALLOW'				=> '不允許',
	'ACP_DISALLOW_USERNAMES'	=> '不允許的會員名稱',

	'ACP_EMAIL_SETTINGS'		=> '電子郵件設定',
	'ACP_EXTENSION_GROUPS'		=> '管理副檔名群組',
	'ACP_EXTENSION_MANAGEMENT'	=> '擴充功能管理',
	'ACP_EXTENSIONS'			=> '管理擴充功能',

	'ACP_FORUM_BASED_PERMISSIONS'	=> '版面基本權限',
	'ACP_FORUM_LOGS'				=> '版面記錄',
	'ACP_FORUM_MANAGEMENT'			=> '版面管理',
	'ACP_FORUM_MODERATORS'			=> '版面版主',
	'ACP_FORUM_PERMISSIONS'			=> '版面權限',
	'ACP_FORUM_PERMISSIONS_COPY'	=> '複製版面權限',
	'ACP_FORUM_ROLES'				=> '版面角色',

	'ACP_GENERAL_CONFIGURATION'		=> '一般的組態',
	'ACP_GENERAL_TASKS'				=> '一般的任務',
	'ACP_GLOBAL_MODERATORS'			=> '全域版主',
	'ACP_GLOBAL_PERMISSIONS'		=> '全域權限',
	'ACP_GROUPS'					=> '群組',
	'ACP_GROUPS_FORUM_PERMISSIONS'	=> '群組的版面權限',
	'ACP_GROUPS_MANAGE'				=> '管理群組',
	'ACP_GROUPS_MANAGEMENT'			=> '群組管理',
	'ACP_GROUPS_PERMISSIONS'		=> '群組的權限',
	'ACP_GROUPS_POSITION'			=> '管理群組的排序',

	'ACP_HELP_PHPBB'			=> '幫助支持 phpBB',

	'ACP_ICONS'					=> '主題圖示',
	'ACP_ICONS_SMILIES'			=> '主題圖示/表情符號',
	'ACP_INACTIVE_USERS'		=> '未啟用的會員',
	'ACP_INDEX'					=> 'ACP 首頁',

	'ACP_JABBER_SETTINGS'		=> 'Jabber 設定',

	'ACP_LANGUAGE'				=> '語言管理',
	'ACP_LANGUAGE_PACKS'		=> '語言包',
	'ACP_LOAD_SETTINGS'			=> '負荷設定',
	'ACP_LOGGING'				=> '記錄',

	'ACP_MAIN'					=> 'ACP 首頁',

	'ACP_MANAGE_ATTACHMENTS'			=> '管理附加檔案',
	'ACP_MANAGE_ATTACHMENTS_EXPLAIN'	=> '您可以在這裡移除或列出文章以及私人訊息中的附加檔案。',

	'ACP_MANAGE_EXTENSIONS'		=> '管理副檔名',
	'ACP_MANAGE_FORUMS'			=> '管理版面',
	'ACP_MANAGE_RANKS'			=> '管理等級',
	'ACP_MANAGE_REASONS'		=> '管理檢舉/拒絕理由',
	'ACP_MANAGE_USERS'			=> '管理會員',
	'ACP_MASS_EMAIL'			=> '大量電子郵件',
	'ACP_MESSAGES'				=> '訊息',
	'ACP_MESSAGE_SETTINGS'		=> '私人訊息設定',
	'ACP_MODULE_MANAGEMENT'		=> '模組管理',
	'ACP_MOD_LOGS'				=> '版主記錄',
	'ACP_MOD_ROLES'				=> '版主角色',

	'ACP_NO_ITEMS'				=> '還沒有細目。',

	'ACP_ORPHAN_ATTACHMENTS'	=> '幽靈的附加檔案',

	'ACP_PERMISSIONS'			=> '權限',
	'ACP_PERMISSION_MASKS'		=> '權限遮罩',
	'ACP_PERMISSION_ROLES'		=> '權限角色',
	'ACP_PERMISSION_TRACE'		=> '權限軌跡',
	'ACP_PHP_INFO'				=> 'PHP 資訊',
	'ACP_POST_SETTINGS'			=> '發表設定',
	'ACP_PRUNE_FORUMS'			=> '修剪版面',
	'ACP_PRUNE_USERS'			=> '裁減會員',
	'ACP_PRUNING'				=> '裁減',

	'ACP_QUICK_ACCESS'			=> '快速進入',

	'ACP_RANKS'					=> '等級',
	'ACP_REASONS'				=> '檢舉/拒絕理由',
	'ACP_REGISTER_SETTINGS'		=> '會員註冊設定',

	'ACP_RESTORE'				=> '還原',

	'ACP_FEED'					=> '消息來源管理',
	'ACP_FEED_SETTINGS'			=> '消息來源設定',

	'ACP_SEARCH'				=> '搜尋組態',
	'ACP_SEARCH_INDEX'			=> '搜尋索引',
	'ACP_SEARCH_SETTINGS'		=> '搜尋設定',

	'ACP_SECURITY_SETTINGS'		=> '安全性設定',
	'ACP_SERVER_CONFIGURATION'	=> '伺服器組態',
	'ACP_SERVER_SETTINGS'		=> '伺服器設定',
	'ACP_SIGNATURE_SETTINGS'	=> '簽名檔設定',
	'ACP_SMILIES'				=> '表情符號',
	'ACP_STYLE_MANAGEMENT'		=> '風格管理',
	'ACP_STYLES'				=> '風格',
	'ACP_STYLES_CACHE'			=> '清除快取',
	'ACP_STYLES_INSTALL'		=> '安裝風格',

	'ACP_SUBMIT_CHANGES'		=> '送出改變',

	'ACP_TEMPLATES'				=> '樣板',
	'ACP_THEMES'				=> '主題',

	'ACP_UPDATE'					=> '更新中',
	'ACP_USERS_FORUM_PERMISSIONS'	=> '會員的版面權限',
	'ACP_USERS_LOGS'				=> '會員記錄',
	'ACP_USERS_PERMISSIONS'			=> '會員的權限',
	'ACP_USER_ATTACH'				=> '附加檔案',
	'ACP_USER_AVATAR'				=> '頭像',
	'ACP_USER_FEEDBACK'				=> '回饋',
	'ACP_USER_GROUPS'				=> '群組',
	'ACP_USER_MANAGEMENT'			=> '會員管理',
	'ACP_USER_OVERVIEW'				=> '全覽',
	'ACP_USER_PERM'					=> '權限',
	'ACP_USER_PREFS'				=> '偏好',
	'ACP_USER_PROFILE'				=> '個人資料',
	'ACP_USER_RANK'					=> '等級',
	'ACP_USER_ROLES'				=> '會員角色',
	'ACP_USER_SECURITY'				=> '會員安全',
	'ACP_USER_SIG'					=> '簽名檔',
	'ACP_USER_WARNINGS'				=> '警告',

	'ACP_VC_SETTINGS'               => '廣告機器人的反制',
	'ACP_VC_CAPTCHA_DISPLAY'			=> 'CAPTCHA 圖片預覽',
	'ACP_VERSION_CHECK'					=> '檢查更新',
	'ACP_VIEW_ADMIN_PERMISSIONS'		=> '檢視管理員權限',
	'ACP_VIEW_FORUM_MOD_PERMISSIONS'	=> '檢視版面版主權限',
	'ACP_VIEW_FORUM_PERMISSIONS'		=> '檢視版面基本權限',
	'ACP_VIEW_GLOBAL_MOD_PERMISSIONS'	=> '檢視全域版主權限',
	'ACP_VIEW_USER_PERMISSIONS'			=> '檢視會員基本權限',

	'ACP_WORDS'					=> '字詞過濾',

	'ACTION'				=> '動作',
	'ACTIONS'				=> '動作',
	'ACTIVATE'				=> '啟用',
	'ADD'					=> '增加',
	'ADMIN'					=> '管理員',
	'ADMIN_INDEX'			=> 'ACP 首頁',
	'ADMIN_PANEL'			=> '管理員控制台 (ACP)',

	'ADM_LOGOUT'			=> '登出&nbsp;ACP',
	'ADM_LOGGED_OUT'		=> '成功地從 ACP 登出',

	'BACK'					=> '上一頁',

	'CANNOT_CHANGE_FILE_GROUP'	=> '無法更改檔案群組',
	'CANNOT_CHANGE_FILE_PERMISSIONS'	=> '無法更改檔案權限',
	'CANNOT_COPY_FILES'		=> '無法複製檔案',
	'CANNOT_CREATE_SYMLINK'	=> '無法建立符號連結',
	'CANNOT_DELETE_FILES'	=> '無法從系統中刪除檔案',
	'CANNOT_DUMP_FILE'		=> '無法轉儲檔案',
	'CANNOT_MIRROR_DIRECTORY'	=> '無法鏡像目錄',
	'CANNOT_RENAME_FILE'	=> '無法從系統中重新命名檔案',
	'CANNOT_TOUCH_FILES'	=> '無法確定檔案是否存在',

	'CONTAINER_EXCEPTION' => '由於安裝擴充功能，phpBB 遇到建構容器的錯誤。因此，所有擴充功能已暫時停用。請嘗試清除您的討論區緩存。當容器錯誤解決後，所有擴充功能將自動重新啟用。如果此錯誤持續，請訪問 <a href="https://www.phpbb.com/support">phpBB.com</a> 尋求支援。',
	'EXCEPTION' => '例外',

	'COLOUR_SWATCH'			=> '網頁安全顏色樣品',
	'CONFIG_UPDATED'		=> '組態更新成功。',
	'CRON_LOCK_ERROR'		=> '無法獲取 cron 鎖',
	'CRON_NO_SUCH_TASK'		=> '找不到 cron 任務「%s」。',
	'CRON_NO_TASK'			=> '現在沒有 cron 任務需要進行',
	'CRON_NO_TASKS'			=> '未發現 cron 任務',
	'CURRENT_VERSION'		=> '現行的版本',

	'DEACTIVATE'				=> '停用',
	'DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST'	=> '輸入的路徑「%s」不存在。',
	'DIRECTORY_NOT_DIR'			=> '輸入的路徑「%s」不是一個目錄。',
	'DIRECTORY_NOT_WRITABLE'	=> '輸入的路徑「%s」沒有效。',
	'DISABLE'					=> '停用',
	'DOWNLOAD'					=> '下載',
	'DOWNLOAD_AS'				=> '下載為',
	'DOWNLOAD_STORE'			=> '下載或儲存檔案',
	'DOWNLOAD_STORE_EXPLAIN'	=> '您可以直接下載檔案或儲存它在 <samp>store/</samp> 資料夾。',
	'DOWNLOADS'					=> '下載',

	'EDIT'					=> '編輯',
	'ENABLE'				=> '啟用',
	'EXPORT_DOWNLOAD'		=> '下載',
	'EXPORT_STORE'			=> '儲存',

	'GENERAL_OPTIONS'		=> '一般的選項',
	'GENERAL_SETTINGS'		=> '一般的設定',
	'GLOBAL_MASK'			=> '全域權限遮罩',

	'INSTALL'				=> '安裝',
	'IP'					=> '會員 IP',
	'IP_HOSTNAME'			=> 'IP 位址或主機名稱',

	'LATEST_VERSION'		=> '最新版本',
	'LOAD_NOTIFICATIONS'			=> '顯示通知',
	'LOAD_NOTIFICATIONS_EXPLAIN'	=> '在每個頁面上顯示通知列表（通常會在頁面上方）。',
	'LOGGED_IN_AS'			=> '您目前登入的帳號為：',
	'LOGIN_ADMIN'			=> '要進入管理員控制台，您必須是通過認證的會員。',
	'LOGIN_ADMIN_CONFIRM'	=> '要進入管理員控制台，您必須再輸入一次帳號與密碼。',
	'LOGIN_ADMIN_SUCCESS'	=> '您已經通過認證，並且將會自動導向管理員控制台。',
	'LOOK_UP_FORUM'			=> '選擇版面',
	'LOOK_UP_FORUMS_EXPLAIN'=> '您可以選擇一個以上的版面。',

	'MANAGE'				=> '管理',
	'MENU_TOGGLE'			=> '隱藏或顯示旁邊選單',
	'MORE'					=> '更多的',			// 現在不使用
	'MORE_INFORMATION'		=> '更多的資訊 »',
	'MOVE_DOWN'				=> '往下移動',
	'MOVE_UP'				=> '往上移動',

	'NOTIFY'				=> '通知',
	'NO_ADMIN'				=> '您沒有權限可以管理這個討論區。',
	'NO_EMAILS_DEFINED'		=> '沒有找到有效的電子郵件位址。',
	'NO_FILES_TO_DELETE'	=> '您所選擇要刪除的附加檔案不存在',
	'NO_PASSWORD_SUPPLIED'	=> '要進入管理員控制台，您需要輸入您的密碼。',	

	'OFF'					=> '關',
	'ON'					=> '開',

	'PARSE_BBCODE'						=> '可用 BBCode',
	'PARSE_SMILIES'						=> '可用表情符號',
	'PARSE_URLS'						=> '可用超連結',
	'PERMISSIONS_TRANSFERRED'			=> '權限轉移',
	'PERMISSIONS_TRANSFERRED_EXPLAIN'	=> '您目前擁有來自 %1$s 的權限。您可以使用該會員的權限瀏覽討論區但是無法進入管理員控制台因為管理員的權限無法被轉移。您隨時都可以 <a href="%2$s"><strong>恢復您的權限設定</strong></a>。',
	'PROCEED_TO_ACP'					=> '%s進入 ACP%s',

	'RELEASE_ANNOUNCEMENT'		=> '公告',
	'REMIND'							=> '提醒',
	'REPARSE_LOCK_ERROR'				=> '重新解析已經由另一個程序進行。',
	'RESYNC'							=> '重新同步',

	'RUNNING_TASK'			=> '正在執行的任務：%s。',
	'SELECT_ANONYMOUS'		=> '選擇匿名使用者',
	'SELECT_OPTION'			=> '選擇選項',

	'SETTING_TOO_LOW'		=> '您所提供的值「%1$s」太低。允許最小的值是 %2$d。',
	'SETTING_TOO_BIG'		=> '您所提供的值「%1$s」太高。允許最大的值是 %2$d。',
	'SETTING_TOO_LONG'		=> '您所提供的值「%1$s」太長。允許最大的長度是 %2$d。',
	'SETTING_TOO_SHORT'		=> '您所提供的值「%1$s」太短。允許最小的長度是 %2$d。',

	'SHOW_ALL_OPERATIONS'	=> '顯示所有的操作',

	'TASKS_NOT_READY'			=> '未準備好的任務：',
	'TASKS_READY'			=> '準備好的任務：',
	'TOTAL_SIZE'			=> '總大小',

	'UCP'					=> '會員控制台 (UCP)',
	'USERNAMES_EXPLAIN'		=> '請每一行輸入一個會員名稱。',
	'USER_CONTROL_PANEL'	=> '會員控制台',

	'UPDATE_NEEDED'			=> '討論區不是最新的。',
	'UPDATE_NOT_NEEDED'		=> '討論區是最新的。',
	'UPDATES_AVAILABLE'		=> '可用的更新：',

	'WARNING'				=> '警告',
));

// PHP info
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_PHP_INFO_EXPLAIN'	=> '這個頁面列出了這個伺服器上所安裝的 PHP 版本資訊。它包括了已裝載模組的細節，可用的變數和預設的設定。在診斷問題時這些資訊可能會有用。請注意！某些主機商可能會因為安全理由限制顯示某些資訊。建議您不要洩露這頁的任何細節，除非在支援討論區中被 <a href="https://www.phpbb.com/about/team/">官方團隊成員</a> 要求提供。',

	'NO_PHPINFO_AVAILABLE'	=> '關於您的 PHP 組態的資訊無法認定，Phpinfo() 因為安全理由已經被停用。',
));

// Logs
$lang = array_merge($lang, array(
	'ACP_ADMIN_LOGS_EXPLAIN'	=> '這裡列出了討論區管理員執行的所有動作。您可以按會員名稱、日期、IP 位址或動作排序。如果您有合適的權限，那麼您也可以清除部分或全部的記錄。',
	'ACP_CRITICAL_LOGS_EXPLAIN'	=> '這裡列出了討論區自身執行的所有動作。這些記錄提供您解決特定問題的有用資訊，例如；無法投遞的電子郵件。您可以按會員名稱、日期、IP 位址或動作排序。如果您有合適的權限，那麼您也可以清除部分或全部的記錄。',
	'ACP_MOD_LOGS_EXPLAIN'		=> '這裡列出了討論區版主在管理版面、主題、文章時執行的所有動作，包含封鎖。您可以按會員名稱、日期、IP 位址或動作排序。如果您有合適的權限，那麼您也可以清除部分或全部的記錄。',
	'ACP_USERS_LOGS_EXPLAIN'	=> '這裡列出了會員執行的所有動作，以及作用於會員的所有動作 (檢舉、警告和意見/反映)。',
	'ALL_ENTRIES'				=> '所有的',

	'DISPLAY_LOG'	=> '從頭顯示記錄',

	'NO_ENTRIES'	=> '這段期間沒有記錄',

	'SORT_IP'		=> 'IP 位址',
	'SORT_DATE'		=> '日期',
	'SORT_ACTION'	=> '動作',
));

// Index page
$lang = array_merge($lang, array(
	'ADMIN_INTRO'            => '感謝您使用 phpBB 討論區系統。這個介面將提供給您有關本討論區的一個統計全覽。位於介面左手邊的連結允許您控制討論區的各個主要功能，每一頁都將教導您如何使用這些工具。',
	'ADMIN_LOG'					=> '管理員動作記錄',
	'ADMIN_LOG_INDEX_EXPLAIN'	=> '這裡提供管理員執行的最後五個動作全覽。您可以從適當的選單項目或下面的「檢視管理員記錄」連結檢視完整記錄。',
	'AVATAR_DIR_SIZE'			=> '頭像資料夾大小',

	'BOARD_STARTED'		=> '討論區啟用日期',
	'BOARD_VERSION'		=> '討論區版本',

	'DATABASE_SERVER_INFO'	=> '資料庫伺服器',
	'DATABASE_SIZE'			=> '資料庫大小',

	// 與 mbstring 相關的環境設定之檢查
	'ERROR_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD'					=> '函數重載的設定不當',
	'ERROR_MBSTRING_FUNC_OVERLOAD_EXPLAIN'			=> '<var>mbstring.func_overload</var> 必須設定為 0 或 4。您可以在 <samp>PHP 資訊</samp> 頁檢查目前的設定值。',
	'ERROR_MBSTRING_ENCODING_TRANSLATION'			=> '透明的字元編碼之設定不當',
	'ERROR_MBSTRING_ENCODING_TRANSLATION_EXPLAIN'	=> '<var>mbstring.encoding_translation</var> 必須設定為 0。您可以在 <samp>PHP 資訊</samp> 頁檢查目前的設定值。',
	'ERROR_MBSTRING_HTTP_INPUT'						=> 'HTTP 輸入的字元轉換之設定不當',
	'ERROR_MBSTRING_HTTP_INPUT_EXPLAIN'				=> '<var>mbstring.http_input</var> 必須設定為 <samp>pass</samp>. 您可以在 <samp>PHP 資訊</samp> 頁檢查目前的設定值。',
	'ERROR_MBSTRING_HTTP_OUTPUT'					=> 'HTTP 輸出的字元轉換之設定不當',
	'ERROR_MBSTRING_HTTP_OUTPUT_EXPLAIN'			=> '<var>mbstring.http_output</var> 必須設定為 <samp>pass</samp>. 您可以在 <samp>PHP 資訊</samp> 頁檢查目前的設定值。',

	'FILES_PER_DAY'		=> '每天的附加檔案',
	'FORUM_STATS'		=> '討論區統計',

	'GZIP_COMPRESSION'	=> 'GZip 壓縮',

	'NO_SEARCH_INDEX'	=> '選擇的後端搜尋沒有搜索索引。<br />請協助「%1$s」建立索引 在 %2$s 搜尋索引 %3$s 選單。',
	'NOT_AVAILABLE'		=> '沒有效',
	'NUMBER_FILES'		=> '附加檔案的數量',
	'NUMBER_POSTS'		=> '文章數量',
	'NUMBER_TOPICS'		=> '主題數量',
	'NUMBER_USERS'		=> '會員數量',
	'NUMBER_ORPHAN'		=> '幽靈的附加檔案',

	'PHP_VERSION'		=> 'PHP 版本',
	'PHP_VERSION_OLD'	=> '您伺服器中的 PHP 版本（%1$s）將不再被未來的 phpBB 版本支援。最低要求的版本將是 PHP %2$s。%3$s詳細情形%4$s',

	'POSTS_PER_DAY'		=> '每天的發表文章',

	'PURGE_CACHE'			=> '清除快取',
	'PURGE_CACHE_CONFIRM'	=> '您確認要清除快取嗎？',
	'PURGE_CACHE_EXPLAIN'	=> '清除所有相關項目的快取，包含任何快取的樣板檔案以及查詢結果。',
	'PURGE_CACHE_SUCCESS'	=> '已成功清除快取。',

	'PURGE_SESSIONS'			=> '清除所有的 sessions',
	'PURGE_SESSIONS_CONFIRM'	=> '您確定要清除所有的 sessions？這將會使得所有的會員登出。',
	'PURGE_SESSIONS_EXPLAIN'	=> '清除所有的 sessions。經由清空 session 資料表，這將會使得所有的會員登出。',
	'PURGE_SESSIONS_SUCCESS'	=> '已成功清除 sessions。',

	'RESET_DATE'					=> '重新設定討論區啟用日期',
	'RESET_DATE_CONFIRM'			=> '您確認要將討論區啟用日期換成目前的日期以及時間嗎？',
	'RESET_DATE_SUCCESS'				=> '已重置討論區啟用日期',	
	'RESET_ONLINE'					=> '重新設定最高線上人數記錄',
	'RESET_ONLINE_CONFIRM'			=> '您確認要將最高線上人數記錄恢復為預設值 0 嗎？',
	'RESET_ONLINE_SUCCESS'				=> '已重置最高線上人數記錄',	
	'RESYNC_POSTCOUNTS'				=> '重新同步文章數量',
	'RESYNC_POSTCOUNTS_EXPLAIN'		=> '只有存在的文章才會被考慮。已經刪除掉的文章將不被計算。',
	'RESYNC_POSTCOUNTS_CONFIRM'		=> '您確認要重新同步文章數量嗎？',
	'RESYNC_POSTCOUNTS_SUCCESS'			=> '已重置文章數量',	
	'RESYNC_POST_MARKING'			=> '重新同步加小點的主題',
	'RESYNC_POST_MARKING_CONFIRM'	=> '您確認要重新同步參與討論的小點標示主題嗎？',
	'RESYNC_POST_MARKING_EXPLAIN'	=> '首先取消標示所有的主題，然後正確標示在過去六個月內有任何活動的主題。',
	'RESYNC_POST_MARKING_SUCCESS'	=> '已重置加小點的主題',	
	'RESYNC_STATS'					=> '重新同步統計',
	'RESYNC_STATS_CONFIRM'			=> '您確認要重新同步統計嗎？',
	'RESYNC_STATS_EXPLAIN'			=> '重新同步計算文章、主題、會員、檔案的總數。',
	'RESYNC_STATS_SUCCESS'			=> '已重置統計總數',	
	'RUN'							=> '立即執行',

	'STATISTIC'					=> '統計',
	'STATISTIC_RESYNC_OPTIONS'	=> '重新同步或重新設定統計',

	'TIMEZONE_INVALID'	=> '您選擇的時區是無效的。',
	'TIMEZONE_SELECTED'	=> '（目前選擇）',
	'TOPICS_PER_DAY'	=> '每天的發表主題',

	'UPLOAD_DIR_SIZE'	=> '附加檔案的大小',
	'USERS_PER_DAY'		=> '每天的註冊會員',

	'VALUE'							=> '值',
	'VERSIONCHECK_FAIL'				=> '無法取得最新版本的資訊。',
	'VERSIONCHECK_FORCE_UPDATE'		=> '重新檢查版本',
	'VERSION_CHECK'					=> '版本檢查',
	'VERSION_CHECK_EXPLAIN'			=> '檢查您安裝的 phpBB 是否是最新的。',
	'VERSIONCHECK_INVALID_ENTRY'	=> '最新版本的資訊包含不受支持的條目。',
	'VERSIONCHECK_INVALID_URL'		=> '最新版本的資訊包含無效的網址。',
	'VERSIONCHECK_INVALID_VERSION'	=> '最新版本的資訊包含無效的版本。',
	'VERSION_NOT_UP_TO_DATE_ACP'	=> '您安裝的 phpBB 不是最新的。<br />以下是釋出公告的連結，其中包含更多資訊以及更新說明。',
	'VERSION_NOT_UP_TO_DATE_TITLE'	=> '您安裝的 phpBB 不是最新的。',
	'VERSION_UP_TO_DATE_ACP'		=> '您安裝的 phpBB 是最新的。目前沒有可用的更新。',
	'VIEW_ADMIN_LOG'				=> '檢視管理員記錄',
	'VIEW_INACTIVE_USERS'			=> '檢視未啟用的會員',

	'WELCOME_PHPBB'			=> '歡迎光臨 phpBB',
	'WRITABLE_CONFIG'		=> '您目前的組態設定檔 (config.php) 是可以寫入的。我們強烈建議您改變權限為 640 或至少是 644 (例如：<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chmod" rel="external">chmod</a> 640 config.php)。',
));

// Inactive Users
$lang = array_merge($lang, array(
	'INACTIVE_DATE'					=> '停用日期',
	'INACTIVE_REASON'				=> '理由',
	'INACTIVE_REASON_MANUAL'		=> '帳號被管理員停用',
	'INACTIVE_REASON_PROFILE'		=> '變更個人資料',
	'INACTIVE_REASON_REGISTER'		=> '新的已註冊帳號',
	'INACTIVE_REASON_REMIND'		=> '強迫會員帳號重新啟用',
	'INACTIVE_REASON_UNKNOWN'		=> '不知道',
	'INACTIVE_USERS'				=> '未啟用的會員',
	'INACTIVE_USERS_EXPLAIN'		=> '這是已經註冊但是尚未啟用帳號的會員列表。如果您希望的話，那麼您可以啟用、刪除或提醒（發送電子郵件）這些會員。',
	'INACTIVE_USERS_EXPLAIN_INDEX'	=> '這是最近十個已經註冊但是尚未啟用帳號的會員列表。帳號是無效的，可能是因為會員註冊後需要啟用，而這些帳號尚未啟用，或者是因為這些帳號已被停用。您可以從適當的選單項目或下面的「檢視未啟用的會員」連結檢視完整列表，從那裡您可以啟用、刪除或提醒（發送電子郵件）這些會員。',

	'NO_INACTIVE_USERS'	=> '沒有未啟用的會員',

	'SORT_INACTIVE'		=> '停用日期',
	'SORT_LAST_VISIT'	=> '最後訪問',
	'SORT_REASON'		=> '理由',
	'SORT_REG_DATE'		=> '註冊日期',
	'SORT_LAST_REMINDER'=> '最後提醒',
	'SORT_REMINDER'		=> '發送提醒',

	'USER_IS_INACTIVE'		=> '會員尚未啟用',
));

// Help support phpBB page
$lang = array_merge($lang, array(
	'EXPLAIN_SEND_STATISTICS'	=> '請發送您的伺服器以及討論區設定的資訊到 phpBB 以作為統計分析。所有您的鑑別以及您的網站資訊將被移除 - 整個資料都是 <strong>匿名的</strong>。這資訊將提供我們關於未來 phpBB 版本決策的依據。這統計資料是可以公開的。我們也與 PHP 計畫分享這資料，以做出 phpBB 編程語言。',
	'EXPLAIN_SHOW_STATISTICS'	=> '使用底下的按鈕，您可以預覽即將被傳送的所有變數。',
	'DONT_SEND_STATISTICS'		=> '如果您不想發送統計的資訊到 phpBB，那麼返回。',
	'GO_ACP_MAIN'				=> '前往 ACP 首頁',
	'HIDE_STATISTICS'			=> '隱藏細節',
	'SEND_STATISTICS'			=> '發送統計',
	'SEND_STATISTICS_LONG'		=> '發送統計資訊',
	'SHOW_STATISTICS'			=> '顯示細節',
	'THANKS_SEND_STATISTICS'	=> '感謝您送出您的資訊。',
	'FAIL_SEND_STATISTICS'		=> 'phpBB 無法發送統計',
));

// Log Entries
$lang = array_merge($lang, array(
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_U_'		=> '<strong>已增加或已編輯此會員的會員權限</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_U_'		=> '<strong>已增加或已編輯此群組的會員權限</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_M_'		=> '<strong>已增加或已編輯此會員的全域版主權限</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_M_'		=> '<strong>已增加或已編輯此群組的全域版主權限</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_GLOBAL_A_'		=> '<strong>已增加或已編輯此會員的管理員權限</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_GLOBAL_A_'		=> '<strong>已增加或已編輯此群組的管理員權限</strong><br />» %s',

	'LOG_ACL_ADD_ADMIN_GLOBAL_A_'		=> '<strong>已增加或已編輯管理員</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_ADD_MOD_GLOBAL_M_'			=> '<strong>已增加或已編輯全域版主</strong><br />» %s',

	'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_F_'			=> '<strong>已增加或已編輯此會員的版面使用權</strong> 從 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_USER_LOCAL_M_'			=> '<strong>已增加或已編輯此會員的版面版主使用權</strong> 從 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_F_'		=> '<strong>已增加或已編輯此群組的版面使用權</strong> 從 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_GROUP_LOCAL_M_'		=> '<strong>已增加或已編輯此群組的版面版主使用權</strong> 從 %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_ADD_MOD_LOCAL_M_'			=> '<strong>已增加或已編輯版主</strong> 從 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_ADD_FORUM_LOCAL_F_'		=> '<strong>已增加或已編輯版面權限</strong> 從 %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_DEL_ADMIN_GLOBAL_A_'		=> '<strong>已移除管理員</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_DEL_MOD_GLOBAL_M_'			=> '<strong>已移除全域版主</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_DEL_MOD_LOCAL_M_'			=> '<strong>已移除版主</strong> 從 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_ACL_DEL_FORUM_LOCAL_F_'		=> '<strong>已移除會員/群組的版面權限</strong> 從 %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_ACL_TRANSFER_PERMISSIONS'		=> '<strong>權限已轉移，從</strong><br />» %s',
	'LOG_ACL_RESTORE_PERMISSIONS'		=> '<strong>權限已復原，從</strong><br />» %s',

	'LOG_ADMIN_AUTH_FAIL'		=> '<strong>嘗試登入 ACP 失敗</strong>',
	'LOG_ADMIN_AUTH_SUCCESS'	=> '<strong>登入 ACP 成功</strong>',

	'LOG_ATTACHMENTS_DELETED'	=> '<strong>已移除會員的附加檔案</strong><br />» %s',

	'LOG_ATTACH_EXT_ADD'		=> '<strong>已增加或已編輯附加檔案副檔名</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXT_DEL'		=> '<strong>已移除附加檔案副檔名</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXT_UPDATE'		=> '<strong>已更新附加檔案副檔名</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_ADD'	=> '<strong>已增加副檔名群組</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_EDIT'	=> '<strong>已編輯副檔名群組</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_EXTGROUP_DEL'	=> '<strong>已移除副檔名群組</strong><br />» %s',
	'LOG_ATTACH_FILEUPLOAD'		=> '<strong>幽靈的附加檔案已上傳到文章中</strong><br />» ID %1$d - %2$s',
	'LOG_ATTACH_ORPHAN_DEL'		=> '<strong>幽靈的附加檔案已刪除</strong><br />» %s',

	'LOG_BAN_EXCLUDE_USER'	=> '<strong>解除會員名稱封鎖</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_BAN_EXCLUDE_IP'	=> '<strong>解除 IP 封鎖</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_BAN_EXCLUDE_EMAIL' => '<strong>解除電子郵件封鎖</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_BAN_USER'			=> '<strong>已封鎖會員名稱</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_BAN_IP'			=> '<strong>已封鎖 IP</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_BAN_EMAIL'			=> '<strong>已封鎖電子郵件</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_UNBAN_USER'		=> '<strong>已解除會員名稱封鎖</strong><br />» %s',
	'LOG_UNBAN_IP'			=> '<strong>已解除 IP 封鎖</strong><br />» %s',
	'LOG_UNBAN_EMAIL'		=> '<strong>已解除電子郵件封鎖</strong><br />» %s',

	'LOG_BBCODE_ADD'		=> '<strong>已增加新的 BBCode</strong><br />» %s',
	'LOG_BBCODE_EDIT'		=> '<strong>已編輯 BBCode</strong><br />» %s',
	'LOG_BBCODE_DELETE'		=> '<strong>已刪除 BBCode</strong><br />» %s',
	'LOG_BBCODE_CONFIGURATION_ERROR'	=> '<strong>設定 BBCode 時出錯</strong>: %1$s<br />» %2$s',

	'LOG_BOT_ADDED'		=> '<strong>已增加新的 bot</strong><br />» %s',
	'LOG_BOT_DELETE'	=> '<strong>已刪除 bot</strong><br />» %s',
	'LOG_BOT_UPDATED'	=> '<strong>已更新存在的 bot</strong><br />» %s',

	'LOG_CLEAR_ADMIN'		=> '<strong>已清除管理員記錄</strong>',
	'LOG_CLEAR_CRITICAL'	=> '<strong>已清除錯誤記錄</strong>',
	'LOG_CLEAR_MOD'			=> '<strong>已清除版主記錄</strong>',
	'LOG_CLEAR_USER'		=> '<strong>已清除會員記錄</strong><br />» %s',
	'LOG_CLEAR_USERS'		=> '<strong>已清除會員記錄</strong>',

	'LOG_CONFIG_ATTACH'			=> '<strong>已更改附加檔案設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_AUTH'			=> '<strong>已更改認證設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_AVATAR'			=> '<strong>已更改頭像設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_COOKIE'			=> '<strong>已更改 Cookie 設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_EMAIL'			=> '<strong>已更改電子郵件設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_FEATURES'		=> '<strong>已更改討論區特色</strong>',
	'LOG_CONFIG_LOAD'			=> '<strong>已更改負荷設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_MESSAGE'		=> '<strong>已更改私人訊息設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_POST'			=> '<strong>已更改發表設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_REGISTRATION'	=> '<strong>已更改會員註冊設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_FEED'			=> '<strong>已更改消息來源設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_SEARCH'			=> '<strong>已更改搜尋設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_SECURITY'		=> '<strong>已更改安全性設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_SERVER'			=> '<strong>已更改伺服器設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_SETTINGS'		=> '<strong>已更改討論區設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_SIGNATURE'		=> '<strong>已更改簽名檔設定</strong>',
	'LOG_CONFIG_VISUAL'         => '<strong>已更改反廣告機器人的設定</strong>',

	'LOG_APPROVE_TOPIC'			=> '<strong>已核准主題</strong><br />» %s',
	'LOG_BUMP_TOPIC'			=> '<strong>已推文主題</strong><br />» %s',
	'LOG_DELETE_POST'			=> '<strong>已刪除文章「%1$s」，其作者是「%2$s」，理由如下</strong><br />» %3$s',
	'LOG_DELETE_SHADOW_TOPIC'	=> '<strong>在舊的版面上刪除已移動的主題</strong><br /> %s',
	'LOG_DELETE_TOPIC'			=> '<strong>已刪除主題「%1$s」，其作者是「%2$s」，理由如下</strong><br />» %3$s',
	'LOG_FORK'					=> '<strong>已複製主題</strong><br /> 從 %s',
	'LOG_LOCK'					=> '<strong>已鎖定主題</strong><br />» %s',
	'LOG_LOCK_POST'				=> '<strong>已鎖定文章</strong><br />» %s',
	'LOG_MERGE'					=> '<strong>已合併文章</strong> 到主題<br />» %s',
	'LOG_MOVE'					=> '<strong>已移動主題</strong><br /> 從 %1$s 到 %2$s',
	'LOG_MOVED_TOPIC'			=> '<strong>已移動主題</strong><br />» %s',
	'LOG_PM_REPORT_CLOSED'		=> '<strong>已結束 PM 檢舉</strong><br />» %s',
	'LOG_PM_REPORT_DELETED'		=> '<strong>已刪除 PM 檢舉</strong><br />» %s',
	'LOG_POST_APPROVED'			=> '<strong>已核准文章</strong><br />» %s',
	'LOG_POST_DISAPPROVED'		=> '<strong>已拒絕文章「%1$s」，其作者是「%3$s」，理由如下</strong><br />» %2$s',
	'LOG_POST_EDITED'			=> '<strong>已編輯文章「%1$s」，其作者是「%2$s」，理由如下</strong><br />» %3$s',
	'LOG_POST_RESTORED'			=> '<strong>還原文章</strong><br />» %s',
	'LOG_REPORT_CLOSED'			=> '<strong>已結束檢舉</strong><br />» %s',
	'LOG_REPORT_DELETED'		=> '<strong>已刪除檢舉</strong><br />» %s',
	'LOG_RESTORE_TOPIC'			=> '<strong>還原主題「%1$s」，其作者是</strong><br />» %2$s',
	'LOG_SOFTDELETE_POST'		=> '<strong>刪除文章「%1$s」，其作者是「%2$s」，理由如下</strong><br />» %3$s',
	'LOG_SOFTDELETE_TOPIC'		=> '<strong>刪除主題「%1$s」，其作者是「%2$s」，理由如下</strong><br />» %3$s',
	'LOG_SPLIT_DESTINATION'		=> '<strong>已移動分割文章</strong><br />» 到 %s',
	'LOG_SPLIT_SOURCE'			=> '<strong>已分割文章</strong><br />» 從 %s',

	'LOG_TOPIC_APPROVED'		=> '<strong>已核准主題</strong><br />» %s',
	'LOG_TOPIC_RESTORED'		=> '<strong>已還原主題</strong><br />» %s',
	'LOG_TOPIC_DISAPPROVED'		=> '<strong>已拒絕主題「%1$s」，其作者是「%3$s」，理由如下</strong><br />» %2$s',
	'LOG_TOPIC_RESYNC'			=> '<strong>重新同步計算主題數量</strong><br />» %s',
	'LOG_TOPIC_TYPE_CHANGED'	=> '<strong>已改變主題類型</strong><br />» %s',
	'LOG_UNLOCK'				=> '<strong>已解除鎖定主題</strong><br />» %s',
	'LOG_UNLOCK_POST'			=> '<strong>已解除鎖定文章</strong><br />» %s',

	'LOG_DISALLOW_ADD'		=> '<strong>已增加不允許的會員名稱</strong><br />» %s',
	'LOG_DISALLOW_DELETE'	=> '<strong>已刪除不允許的會員名稱</strong>',

	'LOG_DB_BACKUP'			=> '<strong>資料庫備份</strong>',
	'LOG_DB_DELETE'			=> '<strong>已刪除資料庫備份檔</strong>',
	'LOG_DB_RESTORE'		=> '<strong>已還原資料庫備份檔</strong>',

	'LOG_DOWNLOAD_EXCLUDE_IP'	=> '<strong>已排除 IP/主機名稱 從下載列表</strong><br />» %s',
	'LOG_DOWNLOAD_IP'			=> '<strong>已增加 IP/主機名稱 到下載列表</strong><br />» %s',
	'LOG_DOWNLOAD_REMOVE_IP'	=> '<strong>已移除 IP/主機名稱 從下載列表</strong><br />» %s',

	'LOG_ERROR_JABBER'		=> '<strong>Jabber 錯誤</strong><br />» %s',
	'LOG_ERROR_EMAIL'		=> '<strong>電子郵件錯誤</strong><br />» %s',
	'LOG_ERROR_CAPTCHA'		=> '<strong>確認代碼錯誤</strong><br />» %s',

	'LOG_FORUM_ADD'							=> '<strong>已建立新的版面</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_COPIED_PERMISSIONS'			=> '<strong>已複製版面權限</strong> 自 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_FORUM'					=> '<strong>已刪除版面</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_FORUMS'					=> '<strong>已刪除版面和它的子版面</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_FORUMS'				=> '<strong>已刪除版面和已移動子版面</strong> 到 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS'				=> '<strong>已刪除版面和已移動文章 </strong> 到 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_FORUMS'		=> '<strong>已刪除版面和它的子版面，已移動文章</strong> 到 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_DEL_MOVE_POSTS_MOVE_FORUMS'	=> '<strong>已刪除版面，已移動文章</strong> 到 %1$s <strong>和已移動子版面</strong> 到 %2$s<br />» %3$s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS'					=> '<strong>已刪除版面和它的文章</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS_FORUMS'			=> '<strong>已刪除版面，它的文章以及子版面</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_DEL_POSTS_MOVE_FORUMS'		=> '<strong>已刪除版面和它的文章，已移動子版面</strong> 到 %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_FORUM_EDIT'						=> '<strong>已編輯版面細節</strong><br />» %s',
	'LOG_FORUM_MOVE_DOWN'					=> '<strong>已移動版面</strong> %1$s 到 %2$s <strong>下面</strong>',
	'LOG_FORUM_MOVE_UP'						=> '<strong>已移動版面</strong> %1$s 到 %2$s <strong>上面</strong>',
	'LOG_FORUM_SYNC'						=> '<strong>重新同步版面</strong><br />» %s',

	'LOG_GENERAL_ERROR'	=> '<strong>發生一般錯誤</strong>： %1$s <br />» %2$s',

	'LOG_GROUP_CREATED'		=> '<strong>已建立新的會員群組</strong><br />» %s',
	'LOG_GROUP_DEFAULTS'	=> '<strong>已設定「%1$s」為預設會員群組</strong><br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_DELETE'		=> '<strong>已刪除會員群組</strong><br />» %s',
	'LOG_GROUP_DEMOTED'		=> '<strong>已降級組長在會員群組</strong> %1$s 中<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_PROMOTED'	=> '<strong>已升級會員為組長在會員群組</strong> %1$s 中<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_REMOVE'		=> '<strong>已移除會員從會員群組</strong> %1$s 中<br />» %2$s',
	'LOG_GROUP_UPDATED'		=> '<strong>已更新會員群組細節</strong><br />» %s',
	'LOG_MODS_ADDED'		=> '<strong>已增加組長到會員群組</strong> %1$s 中<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_ADDED'		=> '<strong>已增加會員到會員群組</strong> %1$s 中<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_APPROVED'	=> '<strong>已核准會員加入會員群組</strong> %1$s<br />» %2$s',
	'LOG_USERS_PENDING'		=> '<strong>會員申請加入「%1$s」群組而需要被審核</strong><br />» %2$s',

	'LOG_IMAGE_GENERATION_ERROR'	=> '<strong>建立圖片時出錯</strong><br />» 錯誤在 %1$s 的第 %2$s 行：%3$s',

	'LOG_INACTIVE_ACTIVATE'	=> '<strong>已啟用未啟用的會員</strong><br />» %s',
	'LOG_INACTIVE_DELETE'	=> '<strong>已刪除未啟用的會員</strong><br />» %s',
	'LOG_INACTIVE_REMIND'	=> '<strong>已發送提醒電子郵件給未啟用的會員</strong><br />» %s',
	'LOG_INSTALL_CONVERTED'	=> '<strong>已轉換 從 %1$s 到 phpBB %2$s</strong>',
	'LOG_INSTALL_INSTALLED'	=> '<strong>已安裝 phpBB %s</strong>',

	'LOG_IP_BROWSER_FORWARDED_CHECK'	=> '<strong>Session IP/瀏覽器/X_FORWARDED_FOR 檢查已失敗</strong><br />»會員 IP「<em>%1$s</em>」已檢查衝突到 session IP「<em>%2$s</em>」，會員瀏覽器串流「<em>%3$s</em>」已檢查衝突到 session 瀏覽器串流「<em>%4$s</em>」以及會員 X_FORWARDED_FOR 串流「<em>%5$s</em>」已檢查衝突到 session X_FORWARDED_FOR 串流「<em>%6$s</em>」。',

	'LOG_JAB_CHANGED'			=> '<strong>已改變 Jabber 帳號</strong>',
	'LOG_JAB_PASSCHG'			=> '<strong>已改變 Jabber 密碼</strong>',
	'LOG_JAB_REGISTER'			=> '<strong>已註冊 Jabber 帳號</strong>',
	'LOG_JAB_SETTINGS_CHANGED'	=> '<strong>已改變 Jabber 設定</strong>',

	'LOG_LANGUAGE_PACK_DELETED'		=> '<strong>已刪除語言包</strong><br />» %s',
	'LOG_LANGUAGE_PACK_INSTALLED'	=> '<strong>已安裝語言包</strong><br />» %s',
	'LOG_LANGUAGE_PACK_UPDATED'		=> '<strong>已更新語言包細節</strong><br />» %s',
	'LOG_LANGUAGE_FILE_REPLACED'	=> '<strong>已取代語言檔案</strong><br />» %s',
	'LOG_LANGUAGE_FILE_SUBMITTED'	=> '<strong>已送出語言檔案以及放置在儲存資料夾中</strong><br />» %s',

	'LOG_MASS_EMAIL'		=> '<strong>發送大量電子郵件</strong><br />» %s',

	'LOG_MCP_CHANGE_POSTER'	=> '<strong>已改變在主題「%1$s」中的發表者</strong><br />» 從 %2$s 到 %3$s',

	'LOG_MODULE_DISABLE'	=> '<strong>已停用模組</strong><br />» %s',
	'LOG_MODULE_ENABLE'		=> '<strong>已啟用模組</strong><br />» %s',
	'LOG_MODULE_MOVE_DOWN'	=> '<strong>已移動模組</strong><br />» %1$s 在 %2$s 下面',
	'LOG_MODULE_MOVE_UP'	=> '<strong>已移動模組</strong><br />» %1$s 在 %2$s 上面',
	'LOG_MODULE_REMOVED'	=> '<strong>已移除模組</strong><br />» %s',
	'LOG_MODULE_ADD'		=> '<strong>已增加模組</strong><br />» %s',
	'LOG_MODULE_EDIT'		=> '<strong>已編輯模組</strong><br />» %s',

	'LOG_A_ROLE_ADD'		=> '<strong>已增加管理員角色</strong><br />» %s',
	'LOG_A_ROLE_EDIT'		=> '<strong>已編輯管理員角色</strong><br />» %s',
	'LOG_A_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>已移除管理員角色</strong><br />» %s',
	'LOG_F_ROLE_ADD'		=> '<strong>已增加版面角色</strong><br />» %s',
	'LOG_F_ROLE_EDIT'		=> '<strong>已編輯版面角色</strong><br />» %s',
	'LOG_F_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>已移除版面角色</strong><br />» %s',
	'LOG_M_ROLE_ADD'		=> '<strong>已增加版主角色</strong><br />» %s',
	'LOG_M_ROLE_EDIT'		=> '<strong>已編輯版主角色</strong><br />» %s',
	'LOG_M_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>已移除版主角色</strong><br />» %s',
	'LOG_U_ROLE_ADD'		=> '<strong>已增加會員角色</strong><br />» %s',
	'LOG_U_ROLE_EDIT'		=> '<strong>已編輯會員角色</strong><br />» %s',
	'LOG_U_ROLE_REMOVED'	=> '<strong>已移除會員角色</strong><br />» %s',

	'LOG_PLUPLOAD_TIDY_FAILED'		=> '<strong>無法打開 %1$s 進行整理，請檢查權限是否許可。</strong><br />例外： %2$s<br />Trace： %3$s',

	'LOG_PROFILE_FIELD_ACTIVATE'	=> '<strong>已啟用個人資料欄位</strong><br />» %s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_CREATE'		=> '<strong>已增加個人資料欄位</strong><br />» %s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_DEACTIVATE'	=> '<strong>已停用個人資料欄位</strong><br />» %s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_EDIT'		=> '<strong>已改變個人資料欄位</strong><br />» %s',
	'LOG_PROFILE_FIELD_REMOVED'		=> '<strong>已移除個人資料欄位</strong><br />» %s',

	'LOG_PRUNE'					=> '<strong>已修剪版面</strong><br />» %s',
	'LOG_AUTO_PRUNE'			=> '<strong>已自動修剪版面</strong><br />» %s',
	'LOG_PRUNE_SHADOW'		=> '<strong>已自動修剪影子主題</strong><br />» %s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEAC'		=> '<strong>已停用會員</strong><br />» %s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEL_DEL'	=> '<strong>已裁減會員並且刪除文章</strong><br />» %s',
	'LOG_PRUNE_USER_DEL_ANON'	=> '<strong>已裁減會員並且保留文章</strong><br />» %s',

	'LOG_PURGE_CACHE'			=> '<strong>清除快取</strong>',
	'LOG_PURGE_SESSIONS'		=> '<strong>清除 sessions</strong>',

	'LOG_RANK_ADDED'		=> '<strong>已增加等級</strong><br />» %s',
	'LOG_RANK_REMOVED'		=> '<strong>已移除等級</strong><br />» %s',
	'LOG_RANK_UPDATED'		=> '<strong>已更新等級</strong><br />» %s',

	'LOG_REASON_ADDED'		=> '<strong>已增加檢舉/拒絕理由</strong><br />» %s',
	'LOG_REASON_REMOVED'	=> '<strong>已移除檢舉/拒絕理由</strong><br />» %s',
	'LOG_REASON_UPDATED'	=> '<strong>已更新檢舉/拒絕理由</strong><br />» %s',

	'LOG_REFERER_INVALID'		=> '<strong>回傳確認失敗</strong><br />»回傳內容是「<em>%1$s</em>」。這請求被拒絕以及這 session 被中斷。',
	'LOG_RESET_DATE'			=> '<strong>重新設定討論區啟始日期</strong>',
	'LOG_RESET_ONLINE'			=> '<strong>重新設定最高線上人數記錄</strong>',
	'LOG_RESYNC_FILES_STATS'	=> '<strong>重新同步檔案統計資訊</strong>',	
	'LOG_RESYNC_POSTCOUNTS'		=> '<strong>重新同步會員文章數量</strong>',
	'LOG_RESYNC_POST_MARKING'	=> '<strong>重新同步加小點的主題數量</strong>',
	'LOG_RESYNC_STATS'			=> '<strong>重新同步文章、主題、會員之統計</strong>',

	'LOG_SEARCH_INDEX_CREATED'	=> '<strong>已建立搜尋索引</strong><br />» %s',
	'LOG_SEARCH_INDEX_REMOVED'	=> '<strong>已移除搜尋索引</strong><br />» %s',
	'LOG_SPHINX_ERROR'			=> '<strong>Sphinx 錯誤</strong><br />» %s',	
	'LOG_STYLE_ADD'				=> '<strong>已增加風格</strong><br />» %s',
	'LOG_STYLE_DELETE'			=> '<strong>已刪除風格</strong><br />» %s',
	'LOG_STYLE_EDIT_DETAILS'	=> '<strong>已編輯風格</strong><br />» %s',
	'LOG_STYLE_EXPORT'			=> '<strong>已匯出風格</strong><br />» %s',

	// @deprecated 3.1
	'LOG_TEMPLATE_ADD_DB'			=> '<strong>已增加樣板組到資料庫</strong><br />» %s',
	// @deprecated 3.1
	'LOG_TEMPLATE_ADD_FS'			=> '<strong>已增加樣板組在檔案系統</strong><br />» %s',
	'LOG_TEMPLATE_CACHE_CLEARED'	=> '<strong>已刪除快取的樣板版本在樣板組 <em>%1$s</em> 中</strong><br />» %2$s',
	'LOG_TEMPLATE_DELETE'			=> '<strong>已刪除樣板組</strong><br />» %s',
	'LOG_TEMPLATE_EDIT'				=> '<strong>已編輯樣板組 <em>%1$s</em></strong><br />» %2$s',
	'LOG_TEMPLATE_EDIT_DETAILS'		=> '<strong>已編輯樣板細節</strong><br />» %s',
	'LOG_TEMPLATE_EXPORT'			=> '<strong>已匯出樣板組</strong><br />» %s',
	// @deprecated 3.1
	'LOG_TEMPLATE_REFRESHED'		=> '<strong>已重新整理樣板組</strong><br />» %s',

	// @deprecated 3.1
	'LOG_THEME_ADD_DB'			=> '<strong>已增加主題到資料庫</strong><br />» %s',
	// @deprecated 3.1
	'LOG_THEME_ADD_FS'			=> '<strong>已增加主題在檔案系統</strong><br />» %s',
	'LOG_THEME_DELETE'			=> '<strong>已刪除主題</strong><br />» %s',
	'LOG_THEME_EDIT_DETAILS'	=> '<strong>已編輯主題細節</strong><br />» %s',
	'LOG_THEME_EDIT'			=> '<strong>已編輯主題 <em>%1$s</em></strong>',
	'LOG_THEME_EDIT_FILE'		=> '<strong>已編輯主題 <em>%1$s</em></strong><br />» 修改檔案 <em>%2$s</em>',
	'LOG_THEME_EXPORT'			=> '<strong>已匯出主題</strong><br />» %s',
	// @deprecated 3.1
	'LOG_THEME_REFRESHED'		=> '<strong>已重新整理主題</strong><br />» %s',

	'LOG_UPDATE_DATABASE'	=> '<strong>已更新資料庫從版本 %1$s 到版本 %2$s</strong>',
	'LOG_UPDATE_PHPBB'		=> '<strong>已更新 phpBB 從版本 %1$s 到版本 %2$s</strong>',

	'LOG_USER_ACTIVE'		=> '<strong>已啟用會員</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_BAN_USER'		=> '<strong>已封鎖會員經由會員管理</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_USER_BAN_IP'		=> '<strong>已封鎖 IP 經由會員管理</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_USER_BAN_EMAIL'	=> '<strong>已封鎖電子郵件經由會員管理</strong>理由是「<em>%1$s</em>」<br />» %2$s',
	'LOG_USER_DELETED'		=> '<strong>已刪除會員</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_ATTACH'	=> '<strong>已移除所有此會員的附加檔案</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_AVATAR'	=> '<strong>已移除會員頭像</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_OUTBOX'	=> '<strong>已清空會員的寄件夾</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_POSTS'	=> '<strong>已移除所有此會員的文章</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_DEL_SIG'		=> '<strong>已移除會員簽名檔</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_INACTIVE'		=> '<strong>已停用會員</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_MOVE_POSTS'	=> '<strong>已移動會員的文章</strong><br />» 文章由「%1$s」移動到「%2$s」版面',
	'LOG_USER_NEW_PASSWORD'	=> '<strong>已改變會員的密碼</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_REACTIVATE'	=> '<strong>已強迫會員的密碼重新啟用</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_REMOVED_NR'	=> '<strong>已移除會員之新註冊會員標記</strong><br />» %s',

	'LOG_USER_UPDATE_EMAIL'	=> '<strong>已改變會員「%1$s」的電子郵件</strong><br />» 從「%2$s」到「%3$s」',
	'LOG_USER_UPDATE_NAME'	=> '<strong>已改變會員名稱</strong><br />» 從「%1$s」到「%2$s」',
	'LOG_USER_USER_UPDATE'	=> '<strong>已更新會員細節</strong><br />» %s',

	'LOG_USER_ACTIVE_USER'		=> '<strong>已啟用會員帳號</strong>',
	'LOG_USER_DEL_AVATAR_USER'	=> '<strong>已移除會員頭像</strong>',
	'LOG_USER_DEL_SIG_USER'		=> '<strong>已移除會員簽名檔</strong>',
	'LOG_USER_FEEDBACK'			=> '<strong>已增加會員意見/反映</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GENERAL'			=> '<strong>已增加會員意見/反映：</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_INACTIVE_USER'	=> '<strong>已停用會員帳號</strong>',
	'LOG_USER_LOCK'				=> '<strong>此會員已鎖定自己的主題</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_MOVE_POSTS_USER'	=> '<strong>已移動所有的文章到版面</strong>» %s',
	'LOG_USER_REACTIVATE_USER'	=> '<strong>已強迫會員帳號重新啟用</strong>',
	'LOG_USER_UNLOCK'			=> '<strong>此會員已解除鎖定自己的主題</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_WARNING'			=> '<strong>已增加會員警告</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_WARNING_BODY'		=> '<strong>下面的警告已發給這個會員</strong><br />» %s',

	'LOG_USER_GROUP_CHANGE'			=> '<strong>此會員已改變預設群組</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GROUP_DEMOTE'			=> '<strong>此會員已從會員群組組長降級</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GROUP_JOIN'			=> '<strong>此會員已加入群組</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GROUP_JOIN_PENDING'	=> '<strong>此會員已加入群組並且需要被核准</strong><br />» %s',
	'LOG_USER_GROUP_RESIGN'			=> '<strong>此會員已退出群組</strong><br />» %s',

	'LOG_WARNING_DELETED'		=> '<strong>已刪除會員警告</strong><br />» %s',
	'LOG_WARNINGS_DELETED'		=> array(
		1 => '<strong>已刪除 %2$d 個會員警告</strong><br />» %1$s', // 例如：'<strong>已刪除 2 個會員警告</strong><br />» 會員名稱'
	),
	'LOG_WARNINGS_DELETED_ALL'	=> '<strong>已刪除所有的會員警告</strong><br />» %s',

	'LOG_WORD_ADD'			=> '<strong>已增加字詞過濾</strong><br />» %s',
	'LOG_WORD_DELETE'		=> '<strong>已刪除字詞過濾</strong><br />» %s',
	'LOG_WORD_EDIT'			=> '<strong>已編輯字詞過濾</strong><br />» %s',

	'LOG_EXT_ENABLE'	=> '<strong>啟用外掛</strong><br />» %s',
	'LOG_EXT_DISABLE'	=> '<strong>禁用外掛</strong><br />» %s',
	'LOG_EXT_PURGE'		=> '<strong>已移除外掛的資料</strong><br />» %s',
	'LOG_EXT_UPDATE'	=> '<strong>擴充功能已更新</strong><br />» %s',
));
