轉換後的phpbb3文章標題亂碼

由 **taipan1102** » 2012-05-08 00:23

●主機作業系統：Windows 7 無誤後要移至fedora
●快速架站程式：AppServ2.5.1
●免費（或付費）空間連結： NULL
●您的上網方式：ADSL?!
●您的 phpBB 版本：phpBB 2.0.23轉phpBB 3.0.9
●您的 domain (網域名稱) ： localhost
●您的 phpBB 連結網址：not yet

我使用安裝phpBB3的升級轉移，轉換完後，文章內容正常顯示，
可是文章標題呈現亂碼？！但英文沒問題。

這是資料庫裡的顯示：

這是phpBB3網站首頁：

由 **心靈捕手** » 2012-05-08 22:00

建議您：
檢視資料庫中的資料表結構，它的「校對」是否為「utf8_bin」?

由 **taipan1102** » 2012-05-08 23:58

這樣應該都是utf8_bin沒錯吧?!

由 **心靈捕手** » 2012-05-09 20:41

taipan1102 寫:這樣應該都是utf8_bin沒錯吧?!
03.JPG

04.JPG

建議您再檢視「phpbb_posts」、「phpbb_topics」資料表。

由 **taipan1102** » 2012-05-10 23:55

看起來沒問題說...

由 **心靈捕手** » 2012-05-15 08:51

taipan1102 寫:看起來沒問題說...
04.JPG

05.JPG

您好像漏了（部份）我提到的「phpbb_posts」或「phpbb_topics」資料表；
您一直是貼出「phpbb_privmsgs」資料表的擷圖。

如果說，資料表校對沒問題，
那麼問題可能是出在您的舊版之編碼為 big5，
轉換新版時，沒有成功轉換為 utf8 的中文。

由 **taipan1102** » 2012-05-15 18:42

Sorry,沒有phpbb_topics這張表

由阿維 » 2012-05-16 12:58

如果舊的資料庫還在的話
那麼我來幫忙轉換看看吧

由 **taipan1102** » 2012-05-18 01:05

資料庫沒留了，因為是考慮不周又沒有妥善命名，留了一推sql檔後，
又都忘了哪個是什麼時候的，於是就全刪了(想說要用也不知道怎麼用 :-(

)，

這其實一開始是phpbb2.0.15後來有轉為phpbb2.0.23
有留下phpbb2.0.23的資料庫，不過有安裝過gallery2..不知道行不行。

由阿維 » 2012-05-18 10:31

那這樣就報廢了,因為你目前 phpBB3 的亂碼問題是不可能修正回來了...
如果原來的 phpBB2 資料庫沒有砍掉的話,倒是可以嘗試從 Big5 編碼轉成 UTF-8 再轉換的

假如正確的 phpBB2 資料庫都還有保留,而且編碼正常的話,你再跟我說吧!