正體(繁體)、簡體中文之轉換

phpBB-TW Knowledge Base
收集網友們在竹貓所發表的教學主題或文章,以利分享!
(僅供瀏覽,由版主群維護)

正體(繁體)、簡體中文之轉換

文章心靈捕手 » 2012-01-17 11:53

前言:
一般而言,正體(繁體)中文(Traditional Chinese)使用於台灣、香港;而簡體中文(Simplified Chinese)則使用於中國(詳見參考連結:1)。本文分享有關正體、簡體中文之轉換方法。

以軟體轉換:
    ConvertZ
      這個軟體,可以批次轉換正體、簡體中文之檔案內容、資料夾名稱(詳見參考連結:2)。

以瀏覽器轉換:
  • Chrome
    1. 點選(更多 ▼)「翻譯」標籤。
      中文轉換01.jpg
      中文轉換01.jpg (31.14 KiB) 被瀏覽 6051 次
    2. 貼上要轉換的「繁體(簡體)中文」於左邊窗格,點選中文「簡體(繁體)」即可顯示轉換的文字於右邊窗格。
      中文轉換02.jpg
      中文轉換02.jpg (13.68 KiB) 被瀏覽 6051 次
  • Firefox
    1. 安裝「新同文堂」附加元件。
    2. 安裝完,重新啟動 Firefox,即可發現上頭多了簡單好用的「同文堂」工具列。
      中文轉換03.jpg
      中文轉換03.jpg (18.38 KiB) 被瀏覽 6051 次

後記:
參考連結:
  1. 繁體中文 - 维基百科
  2. ConvertZ 批次幫檔案、資料夾名稱執行「繁/簡轉換」!

--
資料來源:
http://218.161.28.134/phpBB3/viewtopic.php?f=77&t=1318
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
 
文章: 8549
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

回到 教學文件庫

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客

Partnership: phpBBHacks.com