
亲爱的 {TO_USERNAME} 您好：

下面是您在「{SITENAME}」 的帐号收到了来自 {FROM_USERNAME} 发送给您的私人讯息。如果这讯息是广告的，包含滥用的或其他令您厌恶的内容，那么请透过下面的位址联络讨论区的管理员：

{BOARD_CONTACT}

反映中请包含完整的讯息。请注意！发送者的位址已经设定为讨论区 IM 帐号。

以下是发送给您的讯息：
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

{MESSAGE}