[外掛] Thanks for posts (感謝作者)

phpBB 3 MOD Support
無論是官方或非官方認證之外掛,安裝與使用問題討論。
(發表文章請按照公告格式發表,違者砍文)

版主: 版主管理群譯文組

版面規則
請注意!您的提問必須遵守發問格式,違者砍文。
Barlos
星球公民
星球公民
文章: 56
註冊時間: 2009-06-18 11:24

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 Barlos »

我算把這外掛 Thanks for posts 1.3.0 版完全翻譯好了, 不管是前台與後台; 我是翻譯成<感謝貼文>.

用個測試的討論區, 安裝好, 邊看, 邊修正用詞, 下載點是 dropbox.

如果有不對, 或是用起來怪怪的地方, 煩請自行參照英文的語言檔修正; 我把不太懂的字串, 是用 php remark (//)語法忽略, 但有保留在後面.

此 MOD 作者是俄國人, 有幾句詞整個唸起來, 我也不是很確定意思, 不過不到五行字串, 也以盡量口語化, 應該可以讓使用者知道大致的作用.

如果使用上, 有問題, 請告知.

目前看來是一個大改版, 不僅可送出感謝, 也可收回, 可針對貼文, 主題, 與版面進行評分, 也有熱門主題列表與使用者自身收到與送出的感謝清單; 管理後台也可自定哪些顯示要開啟, 哪些要關閉.

可以中文語言檔內的<感謝貼文>改成你喜歡的用語, 像是讚或是推, 但是只有一個按鈕.

計數器功能, 要 mysql 4.1 以後的版本.

下載點:
http://dl.dropbox.com/u/21658578/twfosc ... _twcht.zip

討論區畫面, 請看紅線部份.
圖檔

管理區後台部份:
圖檔
頭像
mdtom
星球公民
星球公民
文章: 256
註冊時間: 2010-01-17 04:03
來自: phpBB熱血鄉民團
聯繫:

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 mdtom »

Barlos 寫:我算把這外掛 Thanks for posts 1.3.0 版完全翻譯好了, 不管是前台與後台; 我是翻譯成<感謝貼文>.
用個測試的討論區, 安裝好, 邊看, 邊修正用詞, 下載點是 dropbox.
如果有不對, 或是用起來怪怪的地方, 煩請自行參照英文的語言檔修正; 我把不太懂的字串, 是用 php remark (//)語法忽略, 但有保留在後面.
此 MOD 作者是俄國人, 有幾句詞整個唸起來, 我也不是很確定意思, 不過不到五行字串, 也以盡量口語化, 應該可以讓使用者知道大致的作用.
如果使用上, 有問題, 請告知.
目前看來是一個大改版, 不僅可送出感謝, 也可收回, 可針對貼文, 主題, 與版面進行評分, 也有熱門主題列表與使用者自身收到與送出的感謝清單; 管理後台也可自定哪些顯示要開啟, 哪些要關閉.
可以中文語言檔內的<感謝貼文>改成你喜歡的用語, 像是讚或是推, 但是只有一個按鈕.
計數器功能, 要 mysql 4.1 以後的版本.
感謝Barlos大大的接力
(厚~ 像這個時候就該讓我按一下感謝作者按鈕的啊!)
雖然我一陣子沒磨練phpBB
但我對感謝作者這個功能仍非常在意
因為我一直覺得這個功能沒做完整
phpBB就不完整
「讓user在茫茫網海中優先找到該論壇最熱門的topic應該是論壇該為user做的」
恩...我還是期待有一天作者能把GP功能實現!

我會在一個禮拜的時間裡測試這個MOD
也請您將那5行翻譯不確定的字串PO出來
看看有沒有人能幫忙翻譯
最後測試完畢我再把它貼到Thanks for posts MOD (感謝作者) (update 1.2.8)這邊來
● 主機作業系統:Linux
● 您的上網方式:kbroNet Cable
● 您安裝的程式:Apache 2.2.14 + php 5.3.2-1 + MySql 5.1.41-3
● 您的 phpBB 版本:phpBB 3.0.6
● 您的 domain (網域名稱) : tomy168.com
● 您的 phpBB 連結網址: 參見下方連結
》歡迎光臨我的 phpBB小站 / Tomy's Blog

架設論壇的目的是為了便利與服務網友
從心出發,沒有技術高低與門派之見!!

圖檔
Barlos
星球公民
星球公民
文章: 56
註冊時間: 2009-06-18 11:24

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 Barlos »

下面是我不太懂得字串, 實際操作了一下, 不是很確定作用; 如果有站友實際操作, 並瞭解其作用, 歡迎告知.

如果使用上有問題, 也歡迎討論.

我主要不懂的是這圖形的設定.

檔案: \phpbb3_root\language\zh_cmn_hant\mods\info_acp_thanks.php

代碼: 選擇全部

'THANKS_REPUT_HEIGHT_EXPLAIN'		=> '輸入評分圖形的高度,數值單位是像素(pixels)。<br /><strong> 注意! 要正確顯示,務必輸入高度數值,數值必須等同使用圖形的像素!', 

代碼: 選擇全部

</strong> Specify the height of the slider for the ranking in pixels. <br /> <strong> Attention! To correctly display should indicate the height,equal to the height of the following image! </strong>
頭像
mdtom
星球公民
星球公民
文章: 256
註冊時間: 2010-01-17 04:03
來自: phpBB熱血鄉民團
聯繫:

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 mdtom »

Barlos 寫:下面是我不太懂得字串, 實際操作了一下, 不是很確定作用; 如果有站友實際操作, 並瞭解其作用, 歡迎告知.

如果使用上有問題, 也歡迎討論.

我主要不懂的是這圖形的設定.

檔案: \phpbb3_root\language\zh_cmn_hant\mods\info_acp_thanks.php
你翻的沒錯壓~~
請看範例的長條圖

圖形bar的質量高低就是靠單圖去貼出來的
如果低於image的高度
假如你選擇星星來做顯示那星星會被切半
這是原作者用來取代gp的一種熱門表現方式
百分比最高的topic或是forum將會被長條圖佔據至100%的長度
user可依長條圖長度來判斷該帖於版面裡的熱門程度
不過如果是長條圖的高度設定
我是採取逆向操作也是有不錯的效果呢

我今天回家會安裝測試
如果還有其它地方翻譯有問題話也請po上來
一起努力吧
● 主機作業系統:Linux
● 您的上網方式:kbroNet Cable
● 您安裝的程式:Apache 2.2.14 + php 5.3.2-1 + MySql 5.1.41-3
● 您的 phpBB 版本:phpBB 3.0.6
● 您的 domain (網域名稱) : tomy168.com
● 您的 phpBB 連結網址: 參見下方連結
》歡迎光臨我的 phpBB小站 / Tomy's Blog

架設論壇的目的是為了便利與服務網友
從心出發,沒有技術高低與門派之見!!

圖檔
頭像
mdtom
星球公民
星球公民
文章: 256
註冊時間: 2010-01-17 04:03
來自: phpBB熱血鄉民團
聯繫:

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 mdtom »

1.3.0的版本從作者的筆記看來應該是專門為了phpBB3.0.8設計
那麼我也是使用這樣的平台做測試
有一些小小建議barlos你參考看看...


1.
建議取消部分<>的框格
我個人感覺框格會讓版面有點凌亂與冗長
2.
網頁導覽BAR的部分
建議將熱門<感謝貼文>列表 與 個人<感謝貼文>資訊改短
不然若是論壇有加裝其他外掛那麼導覽BAR的部分會破表跳行
例如:熱門感謝貼文 與 個人感謝資訊等較短的字眼
02.jpg
02.jpg (10.13 KiB) 已瀏覽 27795 次

小BUG
版本顯示小bug
版本顯示小bug


感謝作者或是感謝貼文的字樣就看你選擇
這比較不重要
因為我想對自己架設論壇有所要求的板友應該還是會自行修正適合自己論壇的字眼
那麼我先將您的中文化檔案reply至Thanks for posts MOD (感謝作者)以統一管理該MOD
若日後有修訂版再幫您補上...
感謝你無私的奉獻!
● 主機作業系統:Linux
● 您的上網方式:kbroNet Cable
● 您安裝的程式:Apache 2.2.14 + php 5.3.2-1 + MySql 5.1.41-3
● 您的 phpBB 版本:phpBB 3.0.6
● 您的 domain (網域名稱) : tomy168.com
● 您的 phpBB 連結網址: 參見下方連結
》歡迎光臨我的 phpBB小站 / Tomy's Blog

架設論壇的目的是為了便利與服務網友
從心出發,沒有技術高低與門派之見!!

圖檔
Barlos
星球公民
星球公民
文章: 56
註冊時間: 2009-06-18 11:24

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 Barlos »

To mdtom

1: 建議取消部分<>的框格 <= 這算是我方便翻譯, 把 MOD 名稱給標示出來.
2: 網頁導覽BAR的部分, 建議將熱門<感謝貼文>列表 與 個人<感謝貼文>資訊改短
可在下面的位址與檔案修改成你認為較好的用詞
\phpbb3_root\language\zh_cmn_hant\mods\thanks_mod.php

代碼: 選擇全部

44 行: 'GRATITUDES'				=> '個人<感謝貼文>資訊',
63 行: 'REPUT_TOPLIST'				=> '熱門<感謝貼文>列表',
第一個是網友送出與收到的<感謝貼文>資訊, 第二個是倒是可以改成熱門貼文列表

3: Bug 顯示兩個 1.3.0
我這邊用 Google Chrome 10, FireFox 3.6.15, IE 8 是沒有這問題.

\phpbb3_root\language\zh_cmn_hant\info_acp_thanks.php

代碼: 選擇全部

49 行: 'ACP_THANKS_MOD_VER'				=> 'MOD 版本: 1.3.0',
把後面 1.3.0 移除就好.
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8510
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 心靈捕手 »

mdtom 寫: 感謝作者或是感謝貼文的字樣就看你選擇
這比較不重要
雖然我沒有安裝此外掛,但是我以為:
將外掛名稱修改為「感謝貼文」,的確比較適當。
施比受有福,祝福您好運! ^_^
歡迎光臨★★心靈捕手★★ :: 討論區
https://wang5555.dnsfor.me/phpBB3/
Barlos
星球公民
星球公民
文章: 56
註冊時間: 2009-06-18 11:24

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 Barlos »

目前有個狀況, 就是如果你把預設的按感謝圖形(比大拇指)改成其他不同尺寸的(像素 / Pixel)圖形, 顯示還是原本預設圖形的大小.

我的作法: 拷貝新的圖示到 \phpbb3_root\styles\prosilver\imageset\ 並命名為 thankposts.gif <= 預設名稱

再來修改 \phpbb3_root\styles\prosilver\imageset\imageset.cfg <= 圖像設定檔

代碼: 選擇全部

img_thankposts = thankposts.gif*20*20
改成

代碼: 選擇全部

img_thankposts = thankposts.gif*70*22
ACP 裡面清除所有快取, 跟風格 => 主題 => 重新整理, 重新讀取, 還是沒有改變, 還是原始圖檔的 20*20 大小, 我在想是不是圖檔的背景圖形預設大小關係?
頭像
mdtom
星球公民
星球公民
文章: 256
註冊時間: 2010-01-17 04:03
來自: phpBB熱血鄉民團
聯繫:

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 mdtom »

Barlos 寫:目前有個狀況, 就是如果你把預設的按感謝圖形(比大拇指)改成其他不同尺寸的(像素 / Pixel)圖形, 顯示還是原本預設圖形的大小.

ACP 裡面清除所有快取, 跟風格 => 主題 => 重新整理, 重新讀取, 還是沒有改變, 還是原始圖檔的 20*20 大小, 我在想是不是圖檔的背景圖形預設大小關係?
試試看修改這個檔案styles/prosilver/theme/buttons.css
並刷新ACP風格主題

代碼: 選擇全部

ul.profile-icons li.thanks-icon { width: {IMG_THANKPOSTS_WIDTH}px; height: {IMG_THANKPOSTS_HEIGHT}px; }

{IMG_THANKPOSTS_WIDTH}改成指定寬度
{IMG_THANKPOSTS_HEIGHT}改成指定高度


翻譯字詞的部分只是個人建議
這是你原創的翻譯
主要還是以你的看法為主我不會去修改的
MOD中文解釋我當初是參考discuz的名稱
也不是我認為最好的名稱
最好是可以類似facebook讚之類或巴哈姆特給GP的感覺
讓這個功能可以順利融入phpBB論壇
就是那個充滿娛樂的feeeeul~~
如果你認為感謝貼文比較符合你當初翻譯MOD的精神
我再將你製作的部分獨立出來發布吧
● 主機作業系統:Linux
● 您的上網方式:kbroNet Cable
● 您安裝的程式:Apache 2.2.14 + php 5.3.2-1 + MySql 5.1.41-3
● 您的 phpBB 版本:phpBB 3.0.6
● 您的 domain (網域名稱) : tomy168.com
● 您的 phpBB 連結網址: 參見下方連結
》歡迎光臨我的 phpBB小站 / Tomy's Blog

架設論壇的目的是為了便利與服務網友
從心出發,沒有技術高低與門派之見!!

圖檔
Barlos
星球公民
星球公民
文章: 56
註冊時間: 2009-06-18 11:24

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 Barlos »

to mdtom

照你的方式修改, 顯示正常, 很感謝!!! 暫時先這樣頂住囉!!!

至於中文化的部份, 每個人的站當然都按照自己的需求自行修改用詞, 如果有自己覺得更順的用詞, 當然歡迎分享.

至於積分或是金幣系統, 可以參考 Ultimate Points 這個 MOD

viewtopic.php?t=53290
中文化與討論
viewtopic.php?t=53289
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8510
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 心靈捕手 »

Barlos 寫:目前有個狀況, 就是如果你把預設的按感謝圖形(比大拇指)改成其他不同尺寸的(像素 / Pixel)圖形, 顯示還是原本預設圖形的大小.

我的作法: 拷貝新的圖示到 \phpbb3_root\styles\prosilver\imageset\ 並命名為 thankposts.gif <= 預設名稱

再來修改 \phpbb3_root\styles\prosilver\imageset\imageset.cfg <= 圖像設定檔

代碼: 選擇全部

img_thankposts = thankposts.gif*20*20
改成

代碼: 選擇全部

img_thankposts = thankposts.gif*70*22
ACP 裡面清除所有快取, 跟風格 => 主題 => 重新整理, 重新讀取, 還是沒有改變, 還是原始圖檔的 20*20 大小, 我在想是不是圖檔的背景圖形預設大小關係?
針對這個修改,您必須要「風格 => 圖檔組 => 重新整理」才可生效。
施比受有福,祝福您好運! ^_^
歡迎光臨★★心靈捕手★★ :: 討論區
https://wang5555.dnsfor.me/phpBB3/
Barlos
星球公民
星球公民
文章: 56
註冊時間: 2009-06-18 11:24

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 Barlos »

顯示評價的星星條型圖, 我改成其他較大圖形, 系統還是會套用預設圖形的像素大小, 請問這可以哪邊改, 找不到改的地方.

預設星狀圖形大小是 20*20 像素.

ACP 裡面改用較大的圖形, 還是以 20*20 顯示, 多出來的部份, 就被 cut 掉.

看程式碼: styles/prosilver/template/viewforum_body.html

代碼: 選擇全部

<!-- BEGIN reput -->
					<!-- IF topicrow.reput.S_THANKS_TOPIC_REPUT_VIEW and topicrow.reput.TOPIC_REPUT and not S_IS_BOT -->
					<span style="display: block;">
						<!-- IF topicrow.reput.S_THANKS_REPUT_GRAPHIC -->
						<span style="display: block; float: left; width: {topicrow.reput.THANKS_REPUT_GRAPHIC_WIDTH}; height: {topicrow.reput.THANKS_REPUT_HEIGHT}; background: URL({topicrow.reput.THANKS_REPUT_IMAGE_BACK});"><span style="display: block; height: {topicrow.reput.THANKS_REPUT_HEIGHT}; width: {topicrow.reput.TOPIC_REPUT}; background: URL({topicrow.reput.THANKS_REPUT_IMAGE});"></span></span>&nbsp;
						<!-- ENDIF -->
					{L_REPUT}:&nbsp;{topicrow.reput.TOPIC_REPUT}
					</span>
					<!-- ENDIF -->
					<!-- END reput -->
width: {topicrow.reput.THANKS_REPUT_GRAPHIC_WIDTH}; height: {topicrow.reput.THANKS_REPUT_HEIGHT};

這段, 不支是哪邊得到高度與寬度.

風格 => 重整"圖檔組", 一樣沒有效果.
頭像
mdtom
星球公民
星球公民
文章: 256
註冊時間: 2010-01-17 04:03
來自: phpBB熱血鄉民團
聯繫:

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 mdtom »

高度修改是從ACP後台
外掛>感謝貼文>評價選項>圖形檔案高度
width: {topicrow.reput.THANKS_REPUT_GRAPHIC_WIDTH}; height: {topicrow.reput.THANKS_REPUT_HEIGHT};
以上那段的意義要從MOD附上的php來查詢哩
你試看看吧
上次你提的問題我就是用這個方法找出答案的!
● 主機作業系統:Linux
● 您的上網方式:kbroNet Cable
● 您安裝的程式:Apache 2.2.14 + php 5.3.2-1 + MySql 5.1.41-3
● 您的 phpBB 版本:phpBB 3.0.6
● 您的 domain (網域名稱) : tomy168.com
● 您的 phpBB 連結網址: 參見下方連結
》歡迎光臨我的 phpBB小站 / Tomy's Blog

架設論壇的目的是為了便利與服務網友
從心出發,沒有技術高低與門派之見!!

圖檔
Barlos
星球公民
星球公民
文章: 56
註冊時間: 2009-06-18 11:24

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 Barlos »

to mdtom
嗯, 改好了...

現在正在安裝一個新的 phpbb3 論壇, 發現下面問題... 跟 Thanks MOD 與 Toplist 有關.

這兩的 MOD 都會安裝一個 toplist.php 同檔案名稱到 phpbb3 討論區根目錄下面.

我是先裝 Thanks MOD 後, 才安裝 Toplist, 發現這問題後, 我從 toplist mod 安裝檔裡拷貝 toplist.php 重新命名成 toplist5.php 後複製到討論區根目錄. 另外在拷貝 Thanks MOD 的 toplist.php 到根目錄.

打開 index.php

代碼: 選擇全部

// Top List Mod
include($phpbb_root_path . 'toplist.'.$phpEx);
改成

代碼: 選擇全部

// Top List Mod
include($phpbb_root_path . 'toplist5.'.$phpEx);
但是現在點 Thans for Post 熱門清單, 就變成空白.

ACP 裡面把風格都重整過了, 也是一樣...
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8510
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

Re: [外掛] Thanks for posts (感謝作者)

文章 心靈捕手 »

Barlos 寫: 我是先裝 Thanks MOD 後, 才安裝 Toplist, 發現這問題後, 我從 toplist mod 安裝檔裡拷貝 toplist.php 重新命名成 toplist5.php 後複製到討論區根目錄. 另外在拷貝 Thanks MOD 的 toplist.php 到根目錄.
這個問題,不是不久前才討論過嗎?
viewtopic.php?f=133&t=53994
施比受有福,祝福您好運! ^_^
歡迎光臨★★心靈捕手★★ :: 討論區
https://wang5555.dnsfor.me/phpBB3/
主題已鎖定

回到「[3.0.x] 外掛問題討論」