acp/attachments.php

phpBB 3.1.x Chinese Language
phpBB 3.1.x 中文語系之問題討論!

版主: 版主管理群譯文組

版面規則
本區是討論關於 phpBB 3.1.x 中文語系之問題討論!
主題已鎖定
頭像
rex
版面管理員
版面管理員
文章: 501
註冊時間: 2001-11-01 15:28
來自: 竹貓星球
聯繫:

acp/attachments.php

文章 rex »

除了修改開頭與結尾的統一格式之外,只有新增數行代碼。
全面支援 phpBB3.3.x 版本虛擬空間

台灣[不限流量]虛擬主機
*可自由調整php 版本。
*免費 SSL 簽章。
https://kukan.tw/
頭像
rex
版面管理員
版面管理員
文章: 501
註冊時間: 2001-11-01 15:28
來自: 竹貓星球
聯繫:

Re: acp/attachments.php

文章 rex »

原 113 行

代碼: 選擇全部

	'FILES_STATS_WRONG'		=> '您的檔統計數字可能不準確,需進行重新整理。 實際值: 附加檔案的數量 = %1$d, 附加檔案的大小 = %2$s.<br />點選 %3$shere%4$s 進行重新整理',
應更改為

代碼: 選擇全部

	'FILES_STATS_WRONG'		=> '您的檔統計數字可能不準確,需進行重新整理。 實際值: 附加檔案的數量 = %1$d, 附加檔案的大小 = %2$s.<br />點選 %3$s這裡%4$s 進行重新整理',
附加檔案
attachments.php
修正 113行。(2014/12/10 PM16:30)
(10.66 KiB) 已下載 487 次
全面支援 phpBB3.3.x 版本虛擬空間

台灣[不限流量]虛擬主機
*可自由調整php 版本。
*免費 SSL 簽章。
https://kukan.tw/
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8510
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

Re: acp/attachments.php

文章 心靈捕手 »

rex 寫:原 113 行

代碼: 選擇全部

	'FILES_STATS_WRONG'		=> '您的檔統計數字可能不準確,需進行重新整理。 實際值: 附加檔案的數量 = %1$d, 附加檔案的大小 = %2$s.<br />點選 %3$shere%4$s 進行重新整理',
應更改為

代碼: 選擇全部

	'FILES_STATS_WRONG'		=> '您的檔統計數字可能不準確,需進行重新整理。 實際值: 附加檔案的數量 = %1$d, 附加檔案的大小 = %2$s.<br />點選 %3$s這裡%4$s 進行重新整理',
建議修改標點符號與多餘空格,如下: :-)

代碼: 選擇全部

	'FILES_STATS_WRONG'		=> '您的檔統計數字可能不準確,需進行重新整理。實際值:附加檔案的數量 = %1$d,附加檔案的大小 = %2$s。<br />點選 %3$s這裡%4$s 進行重新整理。',
施比受有福,祝福您好運! ^_^
歡迎光臨★★心靈捕手★★ :: 討論區
https://wang5555.dnsfor.me/phpBB3/
頭像
rex
版面管理員
版面管理員
文章: 501
註冊時間: 2001-11-01 15:28
來自: 竹貓星球
聯繫:

Re: acp/attachments.php

文章 rex »

感謝老師提醒,已更正檔案。
全面支援 phpBB3.3.x 版本虛擬空間

台灣[不限流量]虛擬主機
*可自由調整php 版本。
*免費 SSL 簽章。
https://kukan.tw/
主題已鎖定

回到「[3.1.x] 中文」