竹貓星球

問題外掛：Shoutbox 內使用多國語言
參考連結：http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=24038
使用版本：phpBB 2.0.6
狀況描述：

Mac 兄這一篇提到的 Shoutbox 是指 mods.db9.dk 開發的 Shoutbox 。(Fully integrated shoutbox)
另有一支名為 Shoutbox for phpBB (Alternative) 的 Shoutbox 聊天室外掛，同樣不支援多國語言，不知道是否可以修改呢？
因為我找不到可以下手的地方，煩請指導一下....

Shoutbox for phpBB (Alternative)：
http://www.phpbb2.de/dload.php?action=file&file_id=140

我沒有用過 Shoutbox for phpBB (Alternative)
所以不清楚這支的問題在哪裡，希望有其他人用過可以給你解答

~Mac

兩者在多國語言的顯示上有差別\r

Fully integrated shoutbox在未經修正前使用多國語言的話會出現亂碼\r

而Shoutbox for phpBB (Alternative) 使用未經修正前使用多國語言則是會出現萬國碼\r

所以我想兩者的修正方式應該有差

PS:最新版的Fully integrated shoutbox 1.1.4已進行多國語言顯示修正了