竹貓星球

如題目，我在我們學校當中為什麼用新注音輸入法輸入為這一個字的時候會出現如圖片所顯示的字，不過打像因為的時候就不會有這一種情況的發生，請問一下是新注音跟PHPBB版有問題還是說新注音輸入法有問題，不過把那一段亂碼移到像記事本就可以回復為這一個字ㄌ，希望大家可以幫我解決這一個疑惑，我們學校的版我只知道是2.0.2，在2.0.1ㄉ時候就發生過

跟你的作業系統有關係
例如游錫堃在WIN98看不到正常顯示

這個就是多國語言的問題啦\r

因為微軟的新注音支援 unicode 甚至簡體字都可以打出來 (我沒有用過，猜的)，上面的
例子那個「爲」字是屬於簡體字的字碼，在 win2000 的記事本支援 unicode 所以可以顯\r
示這個字，不信把這個字貼到 win9x 的記事本，保證無法顯示。

我們 big5 正體字是寫成「為 」(與字形檔有關)，所以在未修正多國語言問題的 phpBB2
上兩個不同的「為」字一個無法顯示、一個可以顯示。

要修正這個問題，看這裡\r
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=7987