[問題] 為什麼將phpbb2.0.13 utf-8 化後進入後台管理會是一片空

[zlank215]

●架設主機作業系統：xp pro
●快速架站程式：Appserv2.41
●上網方式：ADSL hinet
●phpBB2 版本：2.0.13

我參考站上各位的教學將 \language\lang_chinese_traditional_taiwan
內的檔案用 ConvertZ 轉成utf-8後，在討論區部分都沒問題，新發的文章
也沒問題，但是進到後台後卻是一片空白，我試著單獨將 lang_admin.php轉回big5
後卻可以進入後台(是亂碼)，爬了很多文卻沒有解答，有人知道是什麼回事嗎??先謝謝各位了。

ps 進入後台時瀏覽器的編碼是utf-8
------------------------
從新開機後就可以了，原因不明。