[建議]革奴大眾公有版權

phpBB Installation & Usage Support
phpBB 2 安裝於各類型作業平台之問題討論;外掛問題,請到相關版面依發問格式發表!
(發表文章請按照公告格式發表,違者砍文)

版主: 版主管理群

版面規則
本區是討論關於 phpBB 2.0.X 架設安裝上的問題,只要有安裝任何外掛,請到外掛討論相關版面按照公告格式發表。
(發表文章請按照公告格式發表,違者砍文)
主題已鎖定
baird
星球普通子民
星球普通子民
文章: 1
註冊時間: 2003-02-10 15:56

[建議]革奴大眾公有版權

文章 baird »

在看版權的時候發現\r

誰寫了這個討論版?
這個程式 (未經修改的格式) 由 phpBB Group 所開發及釋出, 著作版權歸 phpBB Group 所有. 依照「革奴大眾公有版權」(GNU General Public License) 的聲明, 這個程式可以自由的使用及散布, 如果您需要更多的資訊可以參考 GNU General Public License.

這個革奴?如果改成一般,也許會好聽的多

無意發現,大家覺得呢?
小竹子
竹貓星球大統領
竹貓星球大統領
文章: 4596
註冊時間: 2001-10-29 22:13
來自: 竹貓星球
聯繫:

文章 小竹子 »

嗯\r
因為這個是由 (GNU General Public License) 直接沿襲下來所以沒特地去考慮過是否用"一般"這個單字,這是個好提議^^
注意事項:
●phpBB 架設相關問題請到 + phpBB 3.0.x 討論區發表!
●都沒有你要的答案嗎??>>點這裡<<搜尋一下吧!
●請使用>>標準的發文格式<<發表問題!
●竹貓星球並非政治團體代言人,請不要在竹貓討論政治議題,也不要認為竹貓是偏向任何一方政治團體,竹貓愛的是台灣這片生長的土地,過於泛政治化文章請來信告知移除!
●關於 phpBB 使用問題請在版面發問,私人訊息提供其他不相干或是隱私的事情聯絡之用。
●所有市面上的免費空間皆非竹貓管轄,請勿來信詢問,請直接與該免費空間連絡。
escaty
星球普通子民
星球普通子民
文章: 6
註冊時間: 2002-11-11 07:34

文章 escaty »

這個就.....

GNU 譯成革奴是音譯, 而且有某種 "期望" 的意思在....
GNU 是 GNU's Not Unix 的縮寫...
不要問我後一個 GNU 是什麼....那是他們早期搞 Unix 的人的怪毛病....
同語反覆啦....

所以依照你的意思, 它還是會被譯成....
革奴一般公有版權....
幻狼神威
竹貓忠實會員
竹貓忠實會員
文章: 389
註冊時間: 2002-10-29 01:54
來自: 薔薇幻境
聯繫:

文章 幻狼神威 »

這個我己經有PO過,正名為『通用公共許可證』!

在之前的譯文版有PO過,和來源連結!

....
....
....
找不到了....
[必看] phpBB 架站討論區發文規則與發問格式
學好phpBB的訣竅:
 1. 善用竹貓星球的搜尋功能,可以找到所有相似並解決的主題。
 2. 簡單清楚的把你的問題打在主題上,讓懂的人一看就能了解。
 3. 依照發文格式發文,能幫助大家比較容易的找出問題在那裡。
 4. 一時沒有回應不表示沒人理你,大家都需要一點思考的時間。
 5. 解決問題後請修改第一篇主題,並感謝曾經幫過你的高手們。


切記:PM並不能解決問題,版上發問可以集大家的意見,您的問題可能更快的被解決.....
   ↑蘿莉不在此限.......XD"
kaku
星球普通子民
星球普通子民
文章: 1
註冊時間: 2003-02-11 16:11

文章 kaku »

幻 狼 寫:這個我己經有PO過,正名為『通用公共許可證』!

在之前的譯文版有PO過,和來源連結!

....
....
....
找不到了....
all answers u can find in :

http://www.gnu.org/
http://www.gnu.org/home.zh.html
主題已鎖定

回到「phpBB 2 安裝與使用」