[補充]Blog Mod 漏掉的一段中文化

phpBB 2 MOD Support
無論是官方或非官方認證之外掛,安裝與使用問題討論。
(發表文章請按照公告格式發表,違者砍文)

版主: 版主管理群

主題已鎖定
頭像
ciami
星球普通子民
星球普通子民
文章: 28
註冊時間: 2004-06-08 13:24
來自: 渾沌大地

[補充]Blog Mod 漏掉的一段中文化

文章 ciami »

mod名稱: Blog Mod 0.2.3 完整中文化
參考網址: http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=35352

裝好後發現後台的群組管理 裡面有一段話顯示不了
發現是漏了一段中文化

所以補充一下

代碼: 選擇全部

#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------
# REQUIRED
language/你的語系/lang_admin.php
#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
//
// That's all Folks!
// -------------------------------------------------

#
#-----[ BEFORE, ADD ]------------------------------------------
#
$lang['Blog_admin'] = 'Weblog 管理';
$lang['Action_choices'] = '動作選擇';
$lang['Mood_choices'] = '心情選擇';
$lang['Templates'] = 'blog風格';
$lang['Weblog_tools'] = '工具 & 管理';
$lang['Group_allow_weblogs'] = '允許群組擁有WebBlog';
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8451
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

[建議] [修正] Blog 0.2.3 後台_管理工具_中文化及部分語意

文章 心靈捕手 »

發覺這( 後台_管理工具) 部份中文化, 有某些語意不太周全;
另外, 也將 weblog_purge_body.tpl 中文化.

以下的修改, 提供給大家參考:
#
#-----[ Open ]-----
#
language/lang_chinese_traditional_taiwan/lang_weblog_admin.php

#
#-----[ Find ]-----
#
$lang['Weblog_tools_explain'] = '您能改變允許用戶,和從資料庫刪除 文章/Blogs(通常,Blogs 和文章不被刪除, 下垂為刪除)';

#
#-----[ Replace With ]-----
#
$lang['Weblog_tools_explain'] = '您能改變使用者的網誌設定, 以及從資料庫<b>清除</b>文章或網誌;<br>通常, 已經( 標示) 刪除的網誌和文章將被保留, <b>清除</b>則為完全地刪除.';

#
#-----[ Find ]-----
#
$lang['Weblog_user_admin_explain'] = '您能設定單一用戶的 Blog 設定';

#
#-----[ Replace With ]-----
#
$lang['Weblog_user_admin_explain'] = '您能改變使用者的網誌設定';

#
#-----[ Find ]-----
#
$lang['Weblog_purging_explain'] = '這將允許您刪除文章/或是 Blogs 被標記了為刪除。<br />被刪除的 Blogs 和文章被保留為恢復的唯一方法。<br />您能使用這個工具如果您的資料庫太大的話。';

#
#-----[ Replace With ]-----
#
$lang['Weblog_purging_explain'] = '在這裡, 將允許您清除已經刪除的文章, 或者被標示刪除的網誌;<br />這也是將, 已經刪除的網誌或文章, 恢復的唯一方法;<br />您能使用這個工具, 如果您的資料太大的話.';

#
#-----[ Open ]-----
#
templates/YOUR_THEME/admin/weblog_purge_body.tpl

#
#-----[ Copy All Codes-> Overwrite The File ]----
#
<h1>恢復 / 清除 已經( 標示) 刪除的網誌或文章</h1>

<p>在這裡, 您可以看到所有已經被( 標示) 刪除的網誌或文章; 您可以恢復它們, 或者完全地清除之.<br>
請注意! 為了讓使用者創建全新的網誌, 他們先前的網誌必定得先完全地清除.</p>

<form action="{S_PURGE_ACTION}" method="post">
<table class="forumline" align="center">
<tr>
<td>
<input type="hidden" name="purge" value="purge" /><input type="submit" name="purge_weblogs" value="清除所有已經刪除的網誌" class="mainoption" /><input type="submit" name="purge_entries" value="清除所有已經刪除的文章" class="mainoption" />
</td>
</tr>
</table>
</form>


<form action="{S_PURGE_ACTION}" method="post">
<table width="99%" cellpadding="4" cellspacing="1" border="0" align="center" class="forumline">
<tr>
<th class="thHead" colspan="5">已經刪除的網誌</th>
</tr>
<tr>
<td class="catLeft"><strong>網誌</strong></td>
<td class="cat"><strong>網誌描述</strong></td>
<td class="cat"><strong>擁有者</strong></td>
<td class="cat"><strong>開始建立日期</strong></td>
<td class="catRight" width="50"><strong>選取</strong></td>
</tr>
<!-- BEGIN weblogrow -->
<tr>
<td class="{weblogrow.ROW_CLASS}">{weblogrow.WEBLOG}</td>
<td class="{weblogrow.ROW_CLASS}">{weblogrow.WEBLOG_DESC}</td>
<td class="{weblogrow.ROW_CLASS}"><a href="{weblogrow.U_PROFILE}" target="_blank">{weblogrow.OWNER}</a></td>
<td class="{weblogrow.ROW_CLASS}" width="200">{weblogrow.STARTED_DATE}</td>
<td class="{weblogrow.ROW_CLASS}" width="50"><input type="checkbox" name="{weblogrow.INPUT_NAME}" /></td>
</tr>
<!-- END weblogrow -->
<tr>
<td class="catBottom" colspan="5" align="center"><input type="hidden" name="purge" value="purge" />{S_HIDDEN_FIELDS}<input type="submit" name="weblogs_restore" value="恢復" class="mainoption" />&nbsp;&nbsp;<input type="submit" name="weblogs_purge" value="清除" class="liteoption" />&nbsp;&nbsp;<input type="reset" value="取消選取" class="liteoption" /></td>
</tr>
</table>

</form>

<form action="{S_PURGE_ACTION}" method="post">

<table width="99%" cellpadding="4" cellspacing="1" border="0" align="center" class="forumline">
<tr>
<th class="thHead" colspan="4">已經刪除的文章</th>
</tr>
<tr>
<td class="catLeft"><strong>文章</strong></td>
<td class="cat"><strong>網誌</strong></td>
<td class="cat"><strong>擁有者</strong></td>
<td class="catRight" width="50"><strong>選取</strong></td>
</tr>
<!-- BEGIN entryrow -->
<tr>
<td class="{entryrow.ROW_CLASS}">{entryrow.ENTRY}</td>
<td class="{entryrow.ROW_CLASS}"><a href="{entryrow.U_WEBLOG}" target="_blank">{entryrow.WEBLOG}</a></td>
<td class="{entryrow.ROW_CLASS}"><a href="{entryrow.U_PROFILE}" target="_blank">{entryrow.OWNER}</a></td>
<td class="{entryrow.ROW_CLASS}" width="50"><input type="checkbox" name="{entryrow.INPUT_NAME}" /></td>
</tr>
<!-- END entryrow -->
<tr>
<td class="catBottom" colspan="4" align="center"><input type="hidden" name="purge" value="清除" />{S_HIDDEN_FIELDS}<input type="submit" name="entries_restore" value="恢復" class="mainoption" />&nbsp;&nbsp;<input type="submit" name="entries_purge" value="清除" class="liteoption" />&nbsp;&nbsp;<input type="reset" value="取消選取" class="liteoption" /></td>
</tr>
</table>

</form>

<br clear="all" />

#
#-----[ Save & Close ]-----
#
#End
補充說明:
" purge" 原意為" 使潔淨";
用在此處, 個人以為翻做" 清除" 最適當!
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!
eduyian
星球公民
星球公民
文章: 177
註冊時間: 2004-09-16 16:44
來自: TET千里馬國際團隊
聯繫:

文章 eduyian »

Blog Mod 0.2.3的下載點以經掛掉
有大大能提供檔案嗎?謝謝!
圖檔
●架設主機作業系統:Windows XP SP2
●我的上網方式:東森寬頻Cable
●我安裝的程式:Apache 2.44a+ PHP Version 4.3.10 + MySQL 版本 4.1.7 + phpMyAdmin 2.6.1-rc2
●我的 phpBB2 版本:phpBB2plus 2.0.21
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8451
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

文章 心靈捕手 »

eduyian 寫:Blog Mod 0.2.3的下載點以經掛掉
有大大能提供檔案嗎?謝謝!
剛才試了一下, 發現載點一切正常呀? :roll:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=35352
最後由 心靈捕手 於 2005-08-30 22:20 編輯,總共編輯了 1 次。
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!
eduyian
星球公民
星球公民
文章: 177
註冊時間: 2004-09-16 16:44
來自: TET千里馬國際團隊
聯繫:

文章 eduyian »

心靈捕手 寫:
eduyian 寫:Blog Mod 0.2.3的下載點以經掛掉
有大大能提供檔案嗎?謝謝!
剛才試了一下, 發現載點一切正常呀? :roll:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=35352
心靈捕手 大大:
我已經註冊二次,都收不到註冊信喔~ :-(
最後由 eduyian 於 2005-08-30 22:53 編輯,總共編輯了 1 次。
圖檔
●架設主機作業系統:Windows XP SP2
●我的上網方式:東森寬頻Cable
●我安裝的程式:Apache 2.44a+ PHP Version 4.3.10 + MySQL 版本 4.1.7 + phpMyAdmin 2.6.1-rc2
●我的 phpBB2 版本:phpBB2plus 2.0.21
頭像
心靈捕手
默默耕耘的老師
默默耕耘的老師
文章: 8451
註冊時間: 2004-04-30 01:54
來自: Taiwan

文章 心靈捕手 »

eduyian 寫:
心靈捕手 寫:
eduyian 寫:Blog Mod 0.2.3的下載點以經掛掉
有大大能提供檔案嗎?謝謝!
剛才試了一下, 發現載點一切正常呀? :roll:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=35352
心靈捕手 大大:
我已經註冊二次,都收不到註冊信喔~ :-(
我帳號是eduyian
抱歉! 修改了上一篇回文, 以及這篇引言內容.

如果, 您未收到我論壇" 啟動函" 的話,
那麼, 是否應該到我的論壇反應, 比較妥當呢? ;-)
施比受有福,歡迎來信賜教,謝謝 & 再見!
祝福您 好運 ^_^
歡迎加入★★心靈捕手★★ :: 討論區!!
http://wang5555.hopto.org/phpBB3/
p.s. 奉老婆之命:在晚上十一點前,得關機睡覺!!!
eduyian
星球公民
星球公民
文章: 177
註冊時間: 2004-09-16 16:44
來自: TET千里馬國際團隊
聯繫:

文章 eduyian »

心靈捕手 寫:
eduyian 寫:
心靈捕手 寫: 剛才試了一下, 發現載點一切正常呀? :roll:
http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?t=35352
心靈捕手 大大:
我已經註冊二次,都收不到註冊信喔~ :-(
我帳號是eduyian
抱歉! 修改了上一篇回文, 以及這篇引言內容.

如果, 您未收到我論壇" 啟動函" 的話,
那麼, 是否應該到我的論壇反應, 比較妥當呢? ;-)
恩~抱歉!
我不知道心靈捕手 大大的論壇有開放訪客發文的制度~
sorry~
圖檔
●架設主機作業系統:Windows XP SP2
●我的上網方式:東森寬頻Cable
●我安裝的程式:Apache 2.44a+ PHP Version 4.3.10 + MySQL 版本 4.1.7 + phpMyAdmin 2.6.1-rc2
●我的 phpBB2 版本:phpBB2plus 2.0.21
主題已鎖定

回到「外掛問題討論」